承襲傳統精髓—與演員金泰梨攜手打造的LISLE「Heritage Collection」

與演員金泰梨攜手合作的lisle「Heritage系列」

​ 與演員金泰梨攜手合作的lisle「Heritage系列」 <Heritage Collection 2024> '2024韓服Wave' X Marie Claire X lisle ​

​ 在寒冷冬日陽光灑落的的工作室裡，見到了lisle的黃伊瑟設計師。工作室牆面上掛滿了韓服設計草圖，周圍環繞著玉色和藍色等各種色彩繽紛的布料，她正仔細地處理著新作品的褶皺。lisle雖然以生活韓服品牌而聞名，但其起點卻出乎意料的是一家傳統韓服店。

​ "看著傳統韓服市場逐漸轉向以出租為中心，我開始思考韓服文化的未來。 我想製作人人都能輕鬆穿著的韓服。" ​ 就這樣誕生了lisle，以其現代感的風格生活韓服而深受喜愛。但她的內心深處始終渴望著傳統韓服。而這次的Heritage系列，正是她多年來渴望的成果。

​ ​ 與金泰梨的首次會面本身就非常特別。 ​ "一開始，我建議了讓人聯想到《陽光先生》中小姐的可愛粉紅色韓服。但演員提議了『高雅』這個關鍵字，希望能展現韓服內在深邃的美麗。" ​ 從顏色、材質、形狀到飾品，都仔細地討論著彼此的意見。 ​ "即使行程繁忙，也多次來回溝通設計反饋，並共同完善設計。那些時刻讓我感受到她對韓服的真誠與熱情。"

​ ​ "我想藉由一針一線的縫製，來展現我們文化深厚的底蘊。" ​ 第一件作品以朝鮮後期的安中植的《山川樓閣圖》為靈感。在最高級的絲綢上，以精密的印花技術呈現的山水畫，讓人聯想起一幅畫作。尤其是裙子的褶皺和下擺的線條細節，都是經過數百小時的手工製作完成的。 ​ ​

​ ​ 第二件作品的靈感來自朝鮮王室的方形玻璃燈上的花卉圖案。七幅裙子的蓬鬆剪裁和上窄下寬的線條，將傳統美感發揮到極致。 ​ "我想捕捉漫步在宮廷花園中的意象。因此，將花卉圖案佈滿整個裙子，並使用無紋理的內襯來襯托裙子的蓬鬆感。"

​ 所有作品都使用了最高級的本絹和韓紙綢。尤其為了山水畫和花卉圖案的印花，經歷了數十次的測試過程。 ​ "顏色和圖案的每個細節都經歷了無數次的嘗試和錯誤。運用現代技術來再現韓服固有的高雅氣質並非易事。尤其難的是，要表現出如同人工繪畫般的質感、線條和自然的暈染效果。" ​ 所有飾品，包括飾物、髮飾、戒指、鞋子等，都是量身定制的。這樣的細緻製作過程，使得lisle歷來製作的服裝中，投入了最高水平的製作過程和成本。

​ ​ "金泰梨演員對每一個飾品都表現出濃厚的興趣。我也為了符合韓服的格調而努力，儘管辛苦，還是為服裝製作了相匹配的飾品。畫報中作為道具使用的壺和華文席，也是名家的作品。因為細緻地準備了飾品、道具、場地選址、髮型和妝容，所以才能進一步提升作品的完成度。" ​ 除了金泰梨穿著的兩套作品外，這個系列還將公開另外六套作品。據說，從運用傳統窗花格紋的迷你連衣裙到現代風格的男士韓服，都做出了各種各樣的嘗試。『12月27日之後，將會公開韓服Wave的所有8套系列作品，包括金泰梨所穿著的《山川樓閣圖》韓服和花園韓服的男士版本，以及將花園韓服大眾化的韓服洋裝版本。』 ​ ​ - 韓服Wave官方網站 https://hanbokwave.com/ - lisle官方網站 https://www.leesle.com/ ​ ​

​ 1月8日起，將開始預售金泰梨穿著的兩套Heritage系列作品。目前，根據許多人的要求，也正在準備使用《山川樓閣圖》和花卉圖案的圍巾、髮飾等飾品。除了金泰梨穿著的服裝外，'2024韓服Wave lisle Heritage系列'的其餘6件作品的銷售將根據銷售情況決定是否銷售。

2024杜拜系列時裝秀現場 / 提供 = lisle

​ 海外的反應也很熱烈。湧現了許多海外粉絲用英語留言鼓勵，並讚美韓服之美的留言。2024年5月杜拜時裝秀上，現場立即湧現了大量的購買詢問，證明了海外韓流粉絲的熱情。 ​ "許多海外顧客想購買韓服，卻不知道該在哪裡、如何購買。從尺寸到清洗、穿著方法，都需要友善的指導。" ​ 為此，lisle通過SNS持續發佈英語內容，提供從韓服穿著方法到保養方法等各種資訊。 明年也計劃進軍紐約時裝秀。 ​ "希望韓服不再只是在特殊日子才穿的衣服，而是能成為在日常生活中自然享受的文化。我希望韓服能成為一種時尚類型。" ​ 工作室窗外，冬日夕陽西下。她的指尖上，依然綻放著新的韓服故事。連接傳統與現代的lisle之旅仍在繼續。

​ lisle被譽為將韓服提升到大众時尚行列的代表性品牌。lisle積極參與2023米蘭時裝週等活動，引領韓服走向世界，近期海外銷售額快速增長，獲得業內好評，正開啟K-Fashion的新篇章。 ​ ​ ​ ​ *官方網站 https://www.leesle.com/ *Instagram https://www.instagram.com/leesle *洽詢 070-4218-2293 admin@leesle.com ​ 文化體育觀光部 @mcstkorea 韓國工藝．設計文化振興院 @kcdf_insta 韓服振興中心 @hackr.official Marie Claire @marieclairekorea 演員金泰梨 @kimtaeri_official 韓服lisle @leesle @hanbok_leesle 飾品Maison de Yoon @maison_de_yoon - 由文化體育觀光部主辦，韓國工藝．設計文化振興院主辦的『2024韓服Wave』企劃，以及與<Marie Claire>Korea @marieclairekorea合作的企劃。