Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

这是AI翻译的帖子。

LEESLE

了解韓服:斗篷和答布的區別

  • 写作语言: 韓国語
  • 基准国家: 所有国家 country-flag

选择语言

  • 汉语
  • English
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

durumis AI 总结的文章

  • 斗篷和答布都是長度及膝的長袍,但它們的袖子形狀和開衩的有無區分了它們。
  • 斗篷有長袖,沒有側開衩,而答布有短袖或無袖,並有側開衩。
  • 與人們的印象不同,斗篷和答布並不是古老的服裝,而是人們在現代也經常穿著的服裝。在「LISL」品牌中,答布以現代化的方式重新詮釋,呈現出全新的風格。

2024年2月16日撰寫的文章

大家好,我是麗瑟。

今天我們要來談談韓服。

韓服作為韓國的傳統服飾,吸引了許多人的關注,

但實際上,在穿韓服時,你知道「哆魯瑪其」和「答布」的區別嗎?

這次我們將深入了解「哆魯瑪其」和「答布」。

leesle 斗篷服裝圖片

左邊:高麗青瓷答布[秘色] / 右邊:女式斗篷外套2 [海軍藍]

「哆魯瑪其」的特點和起源

斗篷的圖片

斗篷 (資料來源:韓國國畫中央研究院)


「哆魯瑪其」是韓服的上衣,主要由上層階級的人穿著。

「哆魯瑪其」呈襯衫形,在脖子上有一個綁帶。

這個綁帶通常帶有金屬裝飾,給人一種奢華的感覺,並完成了「哆魯瑪其」的設計。

「哆魯瑪其」的起源可以追溯到朝鮮時代。

當時,皇室和貴族主要穿著「哆魯瑪其」,而平民則主要穿著簡單的上衣。

隨著時間推移,「哆魯瑪其」發展出各種設計和材質。

「答布」的特點和起源

答布的圖片

答布 (資料來源:國立民俗博物館)

「答布」是一種男女皆宜的無袖外套,有短袖加在上面,是一種有側開叉的長背心。

「答布」通常袖子很短或沒有袖子,因此和其他韓服一起穿時,袖子會露出來,形成一種疊穿的美感。

「答布」的起源可以追溯到高麗時代和朝鮮時代。

從高麗後期到朝鮮後期,它是國王和官員的喪服內襯,或是在文官的長袍上加穿的外套。

「哆魯瑪其」和「答布」的比較:設計方面


比較「哆魯瑪其」和「答布」,它們各自擁有獨特的設計和特點。

我會用容易理解的方式來解釋。

「哆魯瑪其」和「答布」的共同點是它們都屬於一種「袍」的類型,

指的是將襦裙的長度加長,蓋過膝蓋的長衣服的統稱。

答布和斗篷的圖片

簡單來說,「哆魯瑪其」和「答布」的共同點是它們都很長!

那麼,它們的差別是什麼呢?

「哆魯瑪其」和「答布」在袖子的形狀和開叉處有所不同。

答布和斗篷的圖片

左邊:高麗青瓷答布 [秘色] / 右邊:女式斗篷外套 [藍色]

「哆魯瑪其」有長袖。

而「答布」則有短袖或無袖。

答布和斗篷的圖片

左邊:高麗青瓷答布 [黑色] / 右邊:女式斗篷外套 [紫色]

此外,「哆魯瑪其」的兩側是封閉的,沒有開叉,

而「答布」的兩側則有開叉。

<共同點>

「哆魯瑪其」和「答布」都蓋過膝蓋,很長。

<差異1 - 袖子>

「哆魯瑪其」:有長袖。

「答布」:有短袖或無袖。

<差異2 - 開叉>

「哆魯瑪其」:兩側封閉,沒有開叉。

「答布」:兩側有開叉。

關於「哆魯瑪其」和「答布」的錯誤認知糾正

關於「哆魯瑪其」和「答布」,有一些錯誤的認知。

最常見的誤解是,所有長款的韓服外套都是「哆魯瑪其」,

但正如我今天所解釋的,「答布」也是長款的。

蓋過膝蓋的長度,並不代表都是「哆魯瑪其」!

高麗青瓷答布 壁色/秘色/黑色/壁色 圖像

依序為高麗青瓷答布 壁色/秘色/黑色/壁色


第二個常見的誤解是,「哆魯瑪其」和「答布」是古代的服裝。

但實際上,現代許多人仍然喜歡穿著「哆魯瑪其」和「答布」,

麗瑟也將「答布」重新詮釋為「韓國長袍」,並不斷開發新的風格。

高麗青瓷答布的圖片

高麗青瓷答布 [壁色]

此外,「哆魯瑪其」和「答布」並不局限於特定性別。

過去,人們認為主要是男性穿著,「哆魯瑪其」,但現在女性也經常選擇穿著「哆魯瑪其」和「答布」。

我們今天了解了「哆魯瑪其」和「答布」!

這兩種服裝被廣泛用於日常生活韓服和改良韓服,將我們的傳統和美麗聯繫在一起。

通過韓服,將我們美麗的文化傳承下去並使其發展,這不正是我們每個人的責任嗎?

穿上韓服,感受韓服之美。

本文提到的高麗青瓷「答布」

正在進行為期兩週的預訂訂購,可享高達25%的折扣!

高麗青瓷系列活動說明圖片

麗瑟官網獨家,僅在2月13日(週二)至2月27日(週五)

進行高麗青瓷「答布」系列的預訂訂購。

基礎折扣15%,根據訂購數量最多可享25%

額外折扣優惠,

對產品感興趣的朋友,千萬不要錯過這個機會!

▽ 麗瑟預訂訂購頁面 ▽

리슬
LEESLE
Leesle Hwang fashion designer + founder admin@leesle.com
리슬
以亞麻布製成的涼爽夏季韓服 leesle 的夏季韓服「娜歐」採用亞麻布材質製作,穿起來涼爽舒適,立體剪裁設計,即使脖子較短的人也能輕鬆穿著。大邱高設計的寬版褲子通風性佳,夏季穿著涼爽,可將 4 種顏色的上衣和褲子搭配,展現多樣風格。線上訂購可在 leesle 網站進行。

2024年6月7日

旅行,日常中的現代韓服 這篇部落格文章寫於 2020 年 2 月 4 日,介紹了「NAO」現代韓服,這種韓服適合旅行或日常穿着。它保留了傳統的風格,同時融合了現代設計,可以搭配出多種風格,並且擁有出色的功能性和舒適的穿着體驗。

2024年6月11日

[秋季外套] 普通的夹克不要!想独占的漂亮秋季外套推荐 risle 的“伊度夹克”和“斗篷夹克”是受韩服启发的独特设计, 是为日常穿搭增添特别感的秋季外套。 想要时髦风格,推荐伊度夹克,想要经典风格,推荐斗篷夹克。

2024年5月22日

[大創百貨 리뷰]- 時尚/雜貨篇 性價比商品介紹 在大創百貨以 5,000 元販售的刷毛刷絨連帽外套、2,000 元袋鼠零錢包、500 元綠色思考帆布包等性價比高的時尚商品 3 款商品介紹。柔軟的觸感和實用的設計,從日常穿搭到戶外活動,都能多樣化使用。
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이

2024年1月23日

春意盎然,UNIQLO 女裝系列推出「聯名大師」 UNIQLO 於 2024 春夏系列,與 Clare Waight Keller、Comme des Garçons、Ines de la Fressange、Princesse Tam Tam 等多個品牌合作, 為女性顧客帶來豐富的服裝系列。感受春夏的明亮活潑色彩、舒適的穿著感受以及現代感十足的服裝設計。
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
[圖片資料 1] 英國知名時尚設計師 Clare Waight Keller 與 UNIQLO 合作推出女性 LifeWear 的全新未來,UNIQLO:C 系列
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

2024年4月23日

立即发现最热门的连衣裙潮流! 以下四款令人惊艳的连衣裙将提升您的风格:采用奢华雪纺面料的“极光”长裙,采用柔软针织面料的“宁静”裹身裙,剪裁合身的“伊莲娜”中长裙,以及永恒的“月神”小黑裙。每件作品都经过精心的设计和制作,
Shakir Ullah
Shakir Ullah
Shakir Ullah
Shakir Ullah

2024年3月3日

蒸馏烧酒推荐 探索与稀释烧酒不同的蒸馏烧酒的魅力!了解火曜、冬季烧酒、새로等各种蒸馏烧酒的特点和口味,并进行比较分析, 还为初次接触蒸馏烧酒的人提供推荐。
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아

2024年2月1日

来韩国之前需要了解的事情! 以下根据给定博客文章提供的三个有效摘要: 1. 探索韩国,超越 K-Pop:从古老的宫殿到现代美术馆和著名的 韩国美食,发现其丰富的文化、遗产和 多样化的产品。这个迷人的共同
Sofia Sultana
Sofia Sultana
Sofia Sultana
Sofia Sultana

2024年3月28日

[三星結婚協助室] 2024 웨딩博覽會契約後記!訪問前一定要看的꿀팁 (克麗德杰, 구호, 스타일플로어) 三星結婚協助室主辦的웨딩博覽會,婚禮編號和預先申請必備。提供應收折扣、諮詢、契約、贈品等需要仔細檢查的秘訣。 介紹工作室、婚紗、髮型/化妝、韓服、西裝等主要業者資訊和契約方法。
롱롱이
롱롱이
롱롱이
롱롱이
롱롱이

2024年4月26日