LEESLE

日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]

  • 撰写语言: 韓国語
  • 基准国家: 所有国家country-flag
  • 美丽

撰写: 2025-03-01

撰写: 2025-03-01 11:00

[公告]日常生活中遇見的傳統美妝,Leesle X Filimilli聯名幕後花絮 [Filimilli Leesle Edition]

<b>LEESLE X Fillimilli</b>

<b>韓國傳統服飾與韓國美妝的相遇,</b>

<b>日常生活中遇見的特別傳統美妝聯名企劃</b>

日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]
日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]
日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]
日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]

圖片提供 = 菲莉蜜莉

穿上瞬間就變得特別的韓服品牌Leesle(LEESLE)與每天都會遇到的美妝夥伴Filimilli(Fillimilli)相遇了!

將綻放多樣美麗,讓平凡的日子更加特別的「Filimilli Leesle Edition(Fillimilli LEESLE Edition)」。

現在,就讓我們來介紹這個特別的故事。

<b>融入傳統紋樣的感性設計</b>

"讓大家可以在日常生活中自然地享受韓服的傳統紋樣"

透過與Filimilli的合作,公開的10種美妝工具『Filimilli Leesle Edition (Fillimilli LEESLE Edition)』,<b>以簡約的丹青形式重新詮釋牡丹與蝴蝶的設計。</b>

🌸 牡丹-象徵富貴榮華的盛大花朵 🦋 蝴蝶-象徵達成願望的喜悅與幸福 將牡丹與蝴蝶以簡約的丹青形式重新詮釋,蘊含吉祥的意義。

日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]
日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]
日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]
日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]

將傳統文物中常見的具有意義的蝴蝶圖案和牡丹圖案,以丹青風格重新詮釋,誕生出三種圖案。

日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]
日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]
日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]
日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]
日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]

『Filimilli Leesle Edition (Fillimilli LEESLE Edition)』產品和包裝上所刻畫的傳統紋樣,不僅僅是裝飾,更傳達了蘊含傳統的願望和幸運訊息。透過這次的聯名企劃,<b>我們想將這些珍貴的意義融入日常使用的美妝用品中,讓大家擁有更特別的體驗。</b>

<b>『將傳統更貼近生活,更輕鬆擁有』</b> 這次系列的重點

有些人認為在日常生活中穿韓服需要『勇氣』。 因此,Leesle和Filimilli<b>決定將傳統紋樣融入我們每天都會使用的美妝工具中,讓大家可以輕鬆自然地享受傳統之美。</b>

日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]
日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]
日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]

現在,在化妝包裡、照鏡子時、化妝時,都能讓平凡的美妝日常變得美麗而特別,輕鬆享受傳統之美。

『Filimilli Leesle Edition (Fillimilli LEESLE Edition)』的商品,尤其對韓國人來說,更是送給外國朋友的特別紀念品。 可以一邊輕鬆使用美妝工具,一邊回味在韓國的快樂時光,並與朋友們分享韓國傳統紋樣及其背後蘊含的意義。

<b>韓國美妝與韓國服飾的聯名企劃,</b> <b>在全球舞台上相遇</b>

日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]

LISLE 代表 <黃以瑟>

引領韓國美妝熱潮的Olive Young!特別是在聖水洞、弘大、明洞店,外國遊客比韓國遊客更多。 看到外國遊客排隊購買韓國美妝商品的景象,讓我們更渴望將韓國的魅力展現給更多世界各地的人們。

希望[Filimilli Leesle Edition]能成為讓全球消費者認識韓服之美的契機。 不僅僅是美妝,在服飾方面也能讓韓國的魅力更受歡迎!

日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]
日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]

來自世界各地喜愛K-Beauty產品的外国人。資料來源Instagram (@vinni.kate, @svetlana_butakovaa)

<b>Leesle的挑戰仍在繼續</b> Leesle的新旅程仍在繼續。<b>今年9月,將登上紐約時裝週的舞台!</b>🎉

日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]

2024杜拜時裝週現場 / 提供 = LISLE

將以現代感重新詮釋韓國的美學,展現進化後的設計。 我們將以韓國傳統為基礎,推出一個準備向全球時尚進軍的系列。 希望Leesle描繪的新願景能廣為人知,懇請大家多多支持! 💙

日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]
日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]
日常生活中遇見的傳統美,LISLE X 菲莉蜜莉聯名合作幕後花絮 [菲莉蜜莉 LISLE 限定版]

🔗 前往瀏覽LEESLE X Fillimilli [Filimilli Leesle Edition] 💜福袋化妝包 💜加熱睫毛夾 寬版 💜化妝鏡鑰匙圈 💜精緻拔毛夾 💜髮圈 紫色、黑色(2種) 💜髮夾 金色/藍色、白色/粉色(2種) 💜迷你化妝刷組 💜V臉刮痧板 * Filimilli Leesle Edition可在Olive Young線上官方商城及部分Olive Young實體店鋪購買。 * Filimilli是『FILL & FEEL MILLIONS OF YOUR BEAUTY』的縮寫,意指豐富充實、滿滿感受您的美麗,為輕鬆豐富您的日常美妝生活而精心準備的<b>Olive Young美妝工具專業品牌</b>。 *官方網站 https://www.leesle.com/ *Instagram https://www.instagram.com/leesle *諮詢 070-4218-2293 admin@leesle.com

评论0