Chủ đề
- #Lisle
- #Heritage (Di sản)
- #Bộ sưu tập
- #Hanbok (Áo truyền thống Hàn Quốc)
- #Kim Tae Ri
Đã viết: 2024-12-19
Đã viết: 2024-12-19 19:00
Bộ sưu tập Di sản của Leesle cùng với diễn viên Kim Tae Ri <Heritage Collection 2024> 'Làn sóng Hanbok 2024' X Marie Claire X Leesle
Tại xưởng làm việc, nơi ánh nắng mùa đông lạnh lẽo len lỏi, tôi đã gặp gỡ nhà thiết kế Hwang Yi Seul của Leesle. Giữa những bản phác thảo thiết kế Hanbok phủ kín bức tường, những tấm vải đủ màu sắc từ xanh ngọc đến xanh lam, ông đang tạo nên những nếp gấp cho tác phẩm mới của mình. Leesle được biết đến như một thương hiệu Hanbok đời thường, nhưng thật bất ngờ, khởi đầu của nó lại là một cửa hàng Hanbok truyền thống.
Giám đốc điều hành Lisle <황이슬>
\"Thị trường Hanbok truyền thống đang dần chuyển sang mô hình cho thuê, tôi đã trăn trở về tương lai của văn hóa Hanbok. Tôi muốn tạo ra những bộ Hanbok mà ai cũng có thể dễ dàng mặc.\" Leesle ra đời như vậy, và được yêu thích với những bộ Hanbok đời thường mang phong cách hiện đại. Tuy nhiên, trong sâu thẳm trái tim ông, vẫn luôn tồn tại khát vọng về Hanbok truyền thống. Bộ sưu tập Di sản lần này là thành quả của bao năm mong ước ấy.
Hiện trường buổi gặp mặt 'Làn sóng Hallyu' giữa diễn viên Kim Tae Ri và giám đốc điều hành Lisle, Hoàng Y Seul / Ảnh: Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch
Buổi gặp gỡ đầu tiên với Kim Tae Ri thật đặc biệt. \"Lúc đầu, tôi đã đề xuất một bộ Hanbok màu hồng đáng yêu gợi nhớ đến nhân vật tiểu thư trong phim 'Quý ông ánh mặt trời'. Tuy nhiên, diễn viên đã đề xuất từ khóa 'quyến rũ' và muốn thể hiện vẻ đẹp sâu sắc mà Hanbok mang lại.\" Chúng tôi đã trao đổi ý kiến, xem xét kỹ lưỡng từng chi tiết, từ màu sắc, chất liệu, kiểu dáng đến trang sức. \"Dù lịch trình bận rộn, chúng tôi vẫn nhiều lần trao đổi phản hồi về thiết kế và cùng nhau phát triển thiết kế. Đó là những khoảnh khắc tôi cảm nhận được sự chân thành và tình yêu dành cho Hanbok của cô ấy.\"
\"Tôi muốn thể hiện chiều sâu của văn hóa chúng ta bằng cách tỉ mỉ từng đường kim mũi chỉ.\" Tác phẩm đầu tiên lấy cảm hứng từ bức tranh 'Sơn Sơn Nhu Cước Đồ' của họa sĩ An Jung Sik thời Joseon hậu kỳ. Bức tranh phong cảnh được thể hiện bằng kỹ thuật in tinh xảo trên vải lụa cao cấp, gợi liên tưởng đến một bức tranh tuyệt đẹp. Đặc biệt, chi tiết xếp ly của váy và phần tua rua ở vạt dưới được hoàn thiện bằng thủ công hàng trăm giờ.
Tác phẩm <Sơn Sơn Lầu Các Đồ> của họa sĩ tiêu biểu thời Joseon và thời kỳ chuyển đổi hiện đại An Trung Thức / Nguồn: Viện xúc tiến công nghiệp cơ sở dữ liệu Hàn Quốc
Tác phẩm thứ hai lấy cảm hứng từ tranh vẽ hoa trong đèn lồng bằng kính vuông của hoàng gia Joseon. Thiết kế tối đa hóa vẻ đẹp truyền thống với đường nét phong phú của váy bảy lớp và đường may trên dưới. \"Tôi muốn thể hiện hình ảnh như đang dạo chơi trong vườn của cung điện. Vì vậy, tôi đã bố trí họa tiết hoa trên toàn bộ váy và sử dụng lớp váy lót không hoa văn để tạo độ phồng cho váy.\"
Toàn bộ tác phẩm đều sử dụng lụa tơ tằm và giấy Hanji cao cấp. Đặc biệt, để in họa tiết tranh phong cảnh và hoa, đã trải qua hàng chục lần thử nghiệm. \"Màu sắc, họa tiết nào cũng có rất nhiều khó khăn. Việc thể hiện sự thanh lịch vốn có của Hanbok bằng công nghệ hiện đại không hề dễ dàng. Đặc biệt là việc thể hiện độ dày, kết cấu và sự tự nhiên của màu sắc như thể được vẽ bằng tay rất khó khăn.\" Ngay cả những phụ kiện như đồ trang trí, trâm cài, nhẫn, giày dép đều được làm thủ công. Quá trình làm việc tỉ mỉ này đã dẫn đến sản phẩm có chất lượng và chi phí cao nhất mà Leesle từng thực hiện.
Tranh thủy mặc nổi bật lấy cảm hứng từ hiện vật <Đèn thủy tinh vuông> được sử dụng trong bữa tiệc đêm của hoàng gia Joseon thế kỷ 19 / Nguồn ảnh: Cơ quan Quản lý Di sản Văn hóa
\"Diễn viên Kim Tae Ri rất quan tâm đến từng phụ kiện. Bản thân tôi cũng đã rất vất vả để tạo ra những phụ kiện phù hợp với Hanbok. Những chiếc bình, chiếu hoa văn được sử dụng làm đạo cụ trong ảnh cũng là tác phẩm của những nghệ nhân nổi tiếng. Nhờ sự chuẩn bị kỹ lưỡng từng chi tiết, từ phụ kiện, đạo cụ, địa điểm đến trang điểm làm tóc, mà chất lượng tác phẩm càng được nâng cao.\" Bộ sưu tập lần này ngoài hai bộ mà Kim Tae Ri mặc, còn có sáu bộ khác sẽ được ra mắt. Từ những chiếc váy ngắn lấy cảm hứng từ hoa văn cửa sổ truyền thống, đến những bộ Hanbok nam được thiết kế lại theo phong cách hiện đại, đều thể hiện những nỗ lực đa dạng. \"Sau ngày 27 tháng 12, toàn bộ 8 bộ sưu tập của Làn sóng Hanbok sẽ được ra mắt, bao gồm cả phiên bản nam của Hanbok Sơn Sơn Nhu Cước Đồ và Hanbok Vườn Hoa, cũng như phiên bản váy Hanbok được phổ biến từ Hanbok Vườn Hoa\" - Trang web chính thức của Làn sóng Hanbok https://hanbokwave.com/ - Trang web chính thức của Leesle https://www.leesle.com/
Từ ngày 8 tháng 1, sẽ bắt đầu bán đặt trước hai bộ sưu tập di sản mà Kim Tae Ri mặc. Hiện tại, theo yêu cầu của nhiều người, họ cũng đang chuẩn bị các phụ kiện như khăn quàng cổ, dây buộc tóc sử dụng họa tiết Sơn Sơn Nhu Cước Đồ và hoa. Việc bán 6 bộ sưu tập 'Leesle Heritage Collection 2024' ngoài trang phục mà Kim Tae Ri mặc sẽ được quyết định tùy thuộc vào phản hồi.
Hiện trường show thời trang bộ sưu tập Dubai 2024 / Cung cấp = Leesle
Phản hồi từ nước ngoài cũng rất nồng nhiệt. Hàng loạt bình luận bằng tiếng Anh từ người hâm mộ nước ngoài bày tỏ sự khích lệ và ca ngợi vẻ đẹp của Hanbok. Chứng minh sức nóng của người hâm mộ làn sóng Hàn Quốc ở nước ngoài, tại show thời trang Dubai năm 2024, đã có rất nhiều yêu cầu đặt mua ngay tại chỗ. \"Nhiều khách hàng nước ngoài muốn mua Hanbok nhưng không biết mua ở đâu và như thế nào. Từ kích thước, giặt giũ đến cách mặc, cần có hướng dẫn tận tình.\" Vì vậy, Leesle liên tục đăng tải nội dung bằng tiếng Anh trên mạng xã hội, cung cấp nhiều thông tin khác nhau, từ cách mặc đến cách bảo quản Hanbok. Năm tới, họ cũng đang chuẩn bị tham gia show thời trang New York. \"Tôi hy vọng Hanbok không chỉ là trang phục mặc vào những ngày đặc biệt, mà còn trở thành một phần văn hóa được mọi người thưởng thức hàng ngày. Tôi muốn Hanbok trở thành một thể loại thời trang.\" Ánh nắng mùa đông đang dần tắt ngoài cửa sổ xưởng làm việc. Những câu chuyện Hanbok mới vẫn đang được tạo nên từ đầu ngón tay ông. Hành trình kết nối truyền thống và hiện đại của Leesle sẽ tiếp tục.
Leesle được đánh giá là thương hiệu tiêu biểu đã đưa Hanbok lên hàng ngũ thời trang đại chúng. Tham gia Tuần lễ Thời trang Milan 2023 và dẫn đầu trong việc đưa Hanbok ra thế giới, Leesle gần đây đang chứng kiến sự tăng trưởng nhanh chóng doanh thu xuất khẩu, nhận được sự đánh giá cao của ngành công nghiệp về việc mở ra một chương mới cho thời trang K. *Trang web chính thức https://www.leesle.com/ *Instagram https://www.instagram.com/leesle *Liên hệ 070-4218-2293 admin@leesle.com Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch @mcstkorea Viện xúc tiến văn hóa thủ công và thiết kế Hàn Quốc @kcdf_insta Trung tâm xúc tiến Hanbok @hackr.official Marie Claire @marieclairekorea Diễn viên Kim Tae Ri @kimtaeri_official Hanbok Leesle @leesle @hanbok_leesle Trang sức Maison de Yoon @maison_de_yoon - Đây là dự án được thực hiện hợp tác với Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chủ trì, Viện xúc tiến văn hóa thủ công và thiết kế Hàn Quốc phụ trách, chương trình 'Làn sóng Hanbok 2024' và <Marie Claire> Hàn Quốc @marieclairekorea.
Bình luận0