- 여름나기 제안전 -
- 한복을 일상에서 입을 순 없을까? 라는 질문에서 시작한 생활한복, 신한복 브랜드로 의무감에서 입는 한복이 아닌 입고 싶은 한복, 즐기고픈 한복을 목표로 하고 있다. 편안하고 친근한 한복 디자인을 S/S와 F/W 두 시즌마다 선보인다.
Ngày 16/02/2024 đãviết bài này.
Xin chào, mình là Lisle.
Hôm nay, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về Hanbok.
Hanbok, trang phục truyền thống của Hàn Quốc, đang nhận được sự quan tâm của rất nhiều người,
nhưng liệu khi mặc Hanbok, bạn đã thực sự phân biệt được sự khác biệt giữa Durumagi và Dapho chưa?
Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu kỹ hơn về Durumagi và Dapho.
Bên trái: Daopho Goryeo Cheongja [màu xanh lam] / Bên phải: Áo khoác Durumagi nữ 2 [màu hải quân]
Đặc điểm và nguồn gốc của Durumagi
Durumagi (Nguồn: Viện Nghiên cứu Họa sĩ Hàn Quốc)
Durumagi là áo khoác ngoài của Hanbok, chủ yếu được mặc bởi tầng lớp thượng lưu.
Durumagi có kiểu dáng giống áo sơ mi, với dây buộc ở cổ.
Dây buộc này thường được trang trí bằng kim loại, tạo cảm giác sang trọng và hoàn thiện thiết kế của Durumagi.
Nguồn gốc của Durumagi có từ thời Joseon.
Vào thời điểm đó, hoàng gia và quý tộc thường mặc Durumagi, trong khi người dân thường chỉ mặc những chiếc áo đơn giản.
Sau đó, trải qua thời gian, Durumagi đã được phát triển với nhiều kiểu dáng và chất liệu khác nhau.
Đặc điểm và nguồn gốc của Dapho
Daopho (Nguồn: Bảo tàng Dân gian Quốc gia)
Là áo khoác ngoài không phân biệt nam nữ, có tay ngắn được may thêm và là một chiếc áo dài giống như áo ghi-lê có xẻ tà hai bên.
Dapho thường có tay ngắn hoặc không có tay, vì vậy nó thường được mặc cùng với các loại Hanbok khác để tạo nên vẻ đẹp khi tay áo của lớp áo bên trong lộ ra.
Nguồn gốc của Dapo có thể được tìm thấy từ thời Goryeo đến thời Joseon.
Từ cuối thời Goryeo đến cuối thời Joseon, nó được mặc bên trong trang phục tang lễ của vua và quan lại, hoặc được mặc bên ngoài áo khoác của tầng lớp quý tộc.
So sánh Durumagi và Dapo: Về mặt thiết kế
Khi so sánh Durumagi và Dapo, chúng ta có thể thấy mỗi loại đều có thiết kế và đặc điểm riêng biệt.
Mình sẽ giải thích một cách dễ hiểu hơn.
Điểm chung của Durumagi và Dapo là cả hai đều thuộc loại Po và
là tên gọi chung cho những bộ trang phục dài, phủ qua đầu gối, được thiết kế bằng cách kéo dài phần thân áo của Jeogori (áo cánh).
Nói một cách dễ hiểu hơn, cả Durumagi và Dapo đều có chung điểm là dài!
Vậy thì điểm khác biệt là gì?
Durumagi và Dapo khác nhau ở kiểu dáng tay áo và phần xẻ tà.
Bên trái: Daopho Goryeo Cheongja [màu xanh lam] / Bên phải: Áo khoác Durumagi nữ [màu xanh dương]
Durumagi có tay áo dài.
Ngược lại, Dapo có tay áo ngắn được may thêm hoặc không có tay.
Bên trái: Daopho Goryeo Cheongja [màu đen] / Bên phải: Áo khoác Durumagi nữ [màu tím]
Hơn nữa, Durumagi có thân áo liền mạch, không có xẻ tà,
trong khi Dapo có đặc điểm là xẻ tà hai bên.
<Điểm chung>
Cả Durumagi và Dapo đều có độ dài phủ qua đầu gối.
<Điểm khác biệt 1 - Tay áo>
Durumagi: Có tay áo dài.
Dapho: Có tay áo ngắn được may thêm hoặc không có tay.
<Điểm khác biệt 2 - Xẻ tà>
Durumagi: Thân áo liền mạch. Không có xẻ tà.
Dapho: Có xẻ tà hai bên.
Sửa chữa những quan niệm sai lầm về Durumagi và Dapo
Có một vài quan niệm sai lầm về Durumagi và Dapo.
Lầm tưởng phổ biến nhất là mọi áo khoác ngoài dài của Hanbok đều là Durumagi, nhưng
như mình đã giải thích, Dapo cũng có độ dài tương tự.
Những bộ trang phục dài qua đầu gối không phải lúc nào cũng là Durumagi!
Theo thứ tự: Daopho Goryeo Cheongja màu xanh lá nhạt/xanh lam/đen/xanh lá nhạt
Lầm tưởng thứ hai là Durumagi và Dapo là những trang phục của thời đại xa xưa.
Tuy nhiên, ngày nay vẫn có rất nhiều người yêu thích và mặc Durumagi và Dapo,
và Lisle cũng đang tiếp tục phát triển những phong cách mới dựa trên Dapo, được gọi là ‘Áo choàng Hàn Quốc’ (Korean Robe).
Daopho Goryeo Cheongja [màu xanh lá nhạt]
Ngoài ra, Durumagi và Dapo không giới hạn cho một giới tính cụ thể.
Trước đây, người ta thường cho rằng nam giới là những người chủ yếu mặc chúng, nhưng hiện nay, phụ nữ cũng thường lựa chọn và mặc Durumagi và Dapo.
Như vậy, chúng ta đã cùng tìm hiểu về Durumagi và Dapo!
Hai bộ trang phục này đang được sử dụng rộng rãi như Hanbok đời thường hoặc Hanbok cải tiến, góp phần kết nối và duy trì vẻ đẹp truyền thống của chúng ta.
Việc duy trì và phát triển văn hóa đẹp đẽ của chúng ta thông qua Hanbok có phải là trách nhiệm của tất cả chúng ta không?
Hãy thử mặc Hanbok và cảm nhận vẻ đẹp của nó.
Dapho Gốm sứ thời Goryeo được đề cập trong bài viết
Đang được giảm giá tối đa 25% trong đợt đặt hàng trước kéo dài 2 tuần!
Chỉ có trên trang web của Lisle, từ ngày 13/02 (Thứ Ba) đến ngày 27/02 (Thứ Sáu),
chúng tôi đang tiến hành đặt hàng trước cho bộ sưu tập Dapo Gốm sứ thời Goryeo.
Giảm giá cơ bản 15% và giảm thêm tối đa 25%
tùy thuộc vào số lượng đặt hàng,
vì vậy đừng bỏ lỡ cơ hội này nếu bạn quan tâm đến sản phẩm!
▽ Trang đặt hàng trước của Lisle ▽
Bình luận0