Это сообщение переведено AI.
Выбрать язык
Текст, резюмированный ИИ durumis
- "Лисл" - это бренд повседневной одежды ханбок, разработанный в современном стиле, чтобы сделать ханбок доступным для повседневной носки. Цель бренда - осовременить традиции и вернуть молодому поколению интерес к ханбоку.
- Лисл стремится сделать ханбок такой же удобной одеждой, как джинсы, представить миру не традиционную национальную одежду, а модную тенденцию, которая найдет отклик у всего мира, а также улучшить восприятие ханбока с помощью обмена информацией о стилях одежды.
- В настоящее время Лисл продает свою продукцию через официальный сайт и ведет страницу с советами по стилю, где клиенты могут делиться идеями о том, как носить ханбок в повседневной жизни, и способствовать распространению культуры ханбока.
Статья от 26.07.2014
Запуск бренда повседневной ханбока "Лисл"! Ханбок в повседневной жизни
Вы, наверное, знаете, что я недавно попробовал что-то новое.
Запуск бренда повседневной ханбока!
Эй, ты же руководитель "Сонджан Дизайн Ханбок"?
Вы скажете... Да, это верно.
"Сонджан" как основной бренд остаётся, а под ним создаётся новый "бренд".
"Сонджан Дизайн Ханбок" всё ещё существует.
Под ним появился новый бренд повседневной ханбока.
Название бренда повседневной ханбока - "Лисл".
Я долго думал над названием!
И в итоге остановился на "Лисл".
Взято от моего имени "Хван Исыл".
Я использовал своё имя, так как этот бренд воплощает мои мысли и мечты.
Нет лучшего способа выразить смысл бренда, чем использование имени дизайнера.
"Лисл" на английском означает "смертельный".
Он покажет смертельную красоту ханбока.
Точнее говоря, "Лисл" - это не бренд повседневной ханбока.
Это модный бренд.
Однако, для лучшего понимания общественности, я буду называть его брендом повседневной ханбока.
Это же ханбок, который носят в повседневной жизни, так что это действительно повседневная ханбок.
DNA from Hanbok
"Лисл" родился из простой мысли: "Можно ли носить ханбок в повседневной жизни?".
Он мечтает о корейском стрит-стайле.
В основе "Лисл" лежит ханбок. Не нужно думать, что ханбок - это что-то тяжелое и сложное. Это одежда, которую можно свободно носить с рабочими ботинками, джинсами, рюкзаком. Одежда, которая не будет смотреться нелепо в кинотеатре, кафе, университете. Одежда, которая выглядит вкусно. Это не мертвая одежда, привязанная к прошлому именем "традиция", а одежда, общающаяся с современностью. Одежда "Лисл" создает "моду, которую понимает мир, а не корейский традиционный костюм".
<Цель "Лисл"> Проще говоря,
Сделать ханбок одеждой повседневной жизни.
Сделать ханбок похожим на джинсы.
Не обязательно, чтобы ханбок был именно юбкой и жакетом.
Сделать его более современным.
Сделать его доступным в виде одежды. Вот цель.
Сейчас мы находимся на начальном этапе,
поэтому сохраняем форму ханбока,
используя хлопок, лен, лён и полиэстер, подходящие для повседневной жизни.
Постепенно мы будем создавать модный ханбок (другой ханбок!), добавив изменения в дизайн.
Кто носит ханбок?!
Возможно, вы подумаете: "Дорого купить, когда его носить?!".
Но... подумайте,
его можно носить в самых разных случаях.
Когда вы думаете о повседневной одежде,
места, где вы можете её носить, увеличиваются.
Многие покупатели "Лисл" уже поделились своим опытом ношения в повседневной жизни.
Отзывы о повседневной одежде и
путешествия в Японию в ханбоке. И т.д.
Я просто в восторге. (Все, кто читает этот пост, присылайте фотографии отзывов!)
В комментариях
была девушка, которая хотела взять с собой ханбок в свадебное путешествие, чтобы сделать снимки.
Отлично!
Именно в этом и заключается цель "Лисл".
Одежда "Лисл"
получила специальный приз на Северо-Корейской выставке изделий народных промыслов.
Мы смогли увидеть её потенциал.
Дизайн, который подходит для молодых людей,
материалы и узоры, подходящие для повседневной жизни.
Высокая практичность была оценена по достоинству.
"Лисл" стремится к современному стилю.
Мы модернизируем традиции
и внедряем их в повседневную жизнь.
Мы создадим настоящую повседневную ханбок.
Не повседневную ханбок, которая выглядит как рабочая одежда, а повседневную ханбок, которую хочется носить и которая привлекает внимание.
Мы вернём к ханбоку
молодое поколение, которое отвернулось от него.
Бренд, который вернет блудную дочь.
Если вернуться к блудной жене - это сельдь,
то "Лисл" - это то, что возвращает молодого человека, отвернувшегося от ханбока!
Официальный сайт "Лисл" http://leesle.com
Сейчас он настроен на базовые покупки и ответы на вопросы.
Самый важный момент - это раздел "Коди".
На сайте "Лисл" есть страница "Коди".
Ношение ханбока (традиционного ханбока, повседневной ханбока, модернизированной ханбока, повседневной ханбока, модной ханбока и т.д.)
и демонстрация повседневной одежды.
Сейчас там только мои фотографии, но их нужно заполнить вашими.
Посредством повседневной одежды
мы делимся информацией о моде, подражаем стильным образам
и создаем стрит-культуру.
Информация о ханбоке очень ограничена
и заключена в рамках специализированных знаний,
поэтому у покупателей ханбока мало возможностей узнать информацию.
Все покупают на заказ
и сами ищут информацию, обходя ателье, магазины тканей...
Чтобы не прогадать и получить красивую одежду,
поэтому ханбок трудно популяризировать среди масс.
Поэтому!
мы предоставляем информацию о сочетании одежды,
а также информацию о местах продажи ханбока и т.д.
Посредством естественного образа ношения ханбока,
мы создали эту страницу для улучшения восприятия ношения ханбока.
В разделе "Коди" (повседневная одежда) "Лисл"
загружайте много фотографий в ханбоке.
Ежемесячно мы выбираем одного человека и дарим подарок.
Товары также выставлены.
В данный момент доступны все выпущенные дизайны, но
модель, к сожалению, я сам.
Многие спрашивали, когда откроется сайт "Лисл",
было много давления (?),
и из-за необходимости быстрого открытия я был вынужден использовать свою фотографию.
В скором времени мы заменим её на фотографии из лукбука и фотографии моделей более высокого качества.
Заявка на регистрацию патента "Лисл" подана.
Копирование или использование похожих товарных знаков будет преследоваться по закону!
Будьте осторожны!!!
Символ "Лисл" - это стилизованный вариант "Лисл" на корейском языке.
В наше время, когда полно англоязычных названий и брендов, ㅎ
мы создали собственное название, используя корейский язык +
я настаивал на использовании корейского символа, изводя дизайнера логотипов. Почему?
Чтобы показать, что корни этого бренда - "Республика Корея".
Английские надписи на футболках или сумках.
Мы не обращаем внимания на это,
но когда мы видим корейскую надпись, то не кажется ли нам это странным и безвкусным?
Чтобы разрушить этот стереотип,
мы использовали корейский язык в качестве символа.
Корейский язык. Ханбок. Корейская культура - это не устаревшая и немодная история, а
уникальный цвет и индивидуальность, которые никому не подражать. Мы покажем это миру.
Я не хочу, чтобы наша страна стала страной, копирующей чужое,
а страной, которая дарит счастье себе и другим,
является источником и образцом высокой и новой культуры.
Я хочу, чтобы наша страна обладала силой культуры.
- Ким Гу -
** Сайт "Лисл" leesle.com
** Свяжитесь с нами в KakaoTalk sonjjanghanbok