Запуск бренда ханбока «Лисыль»! Ханбок как повседневная одежда

26.07.2014 Запись

Запуск бренда ханбок для повседневной носки 'Лисыль'! Ханбок как повседневная одежда

Думаю, вы, мои дорогие читатели, знаете, что я сейчас пытаюсь сделать что-то новое

А именно, запуск бренда ханбок для повседневной носки!

Погодите, вы же руководитель Sonjjan Design Hanbok?

Вы, вероятно, подумаете так… Да, это так.

Sonjjan остаётся основным брендом, а 'Лисыль' – это новый бренд, созданный в его рамках.

Sonjjan Design Hanbok по-прежнему существует.

А под ним создан новый бренд ханбок для повседневной носки.

Название бренда ханбок для повседневной носки – 'Лисыль'

Я долго думала над названием!

И в итоге остановилась на 'Лисыль'

Название происходит от моего имени – Хван Ыйсыль

Поскольку это бренд, в котором воплощены мои мысли и мечты, я использовала своё имя.

Нет ничего лучше, чем использовать имя дизайнера

для наилучшего выражения сути бренда.

На английском языке 'Лисыль' также означает 'роковой'.

Мы продемонстрируем роковую красоту ханбок.

Точнее говоря, 'Лисыль' – это не просто бренд ханбок для повседневной носки.

Это бренд одежды.

Однако, для более простого понимания со стороны широкой публики, я буду называть его ханбок для повседневной носки.

Ведь это ханбок, который носится в повседневной жизни, так что ханбок для повседневной носки – это правильно.

ДНК от Ханбок
Простая идея 'можно ли носить ханбок как повседневную одежду?' легла в основу бренда 'Лисыль',
который мечтает о корейской уличной моде.
ДНК, текущее в 'Лисыль', – это ханбок. Не нужно думать, что ханбок – это что-то сложное и громоздкое. Одежда, которую можно свободно носить с рабочими ботинками, джинсами, рюкзаком. Одежда, которая не будет выглядеть неуместно ни в кинотеатре, ни в кафе, ни в кампусе. Вкусная одежда. Одежда не из прошлого, связанная с традициями, а одежда, которая общается в настоящем. Одежда 'Лисыль' создаёт не 'корейскую традиционную одежду', а 'моду, которая понятна всему миру'.

<Цель 'Лисыль'> Одним словом

Сделать ханбок одеждой, которую можно носить в повседневной жизни.

Сделать ханбок таким же привычным, как джинсы.

Ханбок – это не обязательно юбка и жакет

В более современном

и доступном виде. Это и есть наша цель.

На данный момент, на начальном этапе,

сохраняя форму ханбок

мы используем хлопок, лён, лён, полиэстер и другие материалы, подходящие для повседневной жизни.

Постепенно мы будем создавать модную одежду ханбок (в другом смысле ханбок!), добавляя изменения в дизайн.

Кто будет носить ханбок?!

Вы можете подумать: «Зачем покупать дорогую одежду, которую некуда надеть?!»

Однако… если подумать,

есть много случаев, когда можно надеть ханбок.

Как только вы начинаете думать о ханбок как о повседневной одежде,

увеличивается количество случаев, когда его можно надеть.

Многие наши клиенты, уже купившие одежду 'Лисыль',

делятся отзывами о повседневных образах

и отправляют нам фотографии из поездок в Японию в ханбок и т.д.

Я просто в восторге. (Все, кто читает этот пост, пожалуйста, присылайте свои фотографии отзывов!!)

В комментариях

кто-то написал, что хотел бы взять ханбок с собой в свадебное путешествие и сделать снимки для свидания.

Отлично, отлично!!!!

Именно это и является причиной появления и целью 'Лисыль'.

Одежда 'Лисыль'

получила специальный приз на Выставке изделий народных промыслов провинции Чолла-Пукто,

что позволило нам увидеть её потенциал.

Дизайн, подходящий для молодёжи,

материалы и узоры, подходящие для повседневной жизни.

Высоко оценена практичность.

Лисыль стремится к современности.

Модернизация традиций

с применением в повседневной жизни

для создания настоящего ханбок для повседневной носки.

Не ханбок для повседневной носки, похожий на рабочую одежду. А действительно привлекательный и желанный ханбок для повседневной носки.

Чтобы молодое поколение,

отвернувшееся от ханбок, вернулось к нему.

Такой замечательный бренд.

Возвращает невестку, которая ушла из дома, – это сельдь.

Возвращает молодёжь, которая отвернулась от ханбок, – это 'Лисыль'!

Официальный сайт 'Лисыль' http://leesle.com

Сейчас сайт настроен таким образом, чтобы можно было совершать базовые покупки и задавать вопросы.

Особое внимание уделено разделу 'Образы'.

На сайте 'Лисыль' есть раздел 'Образы'.

В нём представлены образы в ханбок (традиционный ханбок, ханбок для повседневной носки, модернизированный ханбок, повседневный ханбок, модный ханбок и т.д.)

для повседневной носки.

Сейчас там только мои фотографии, но его нужно заполнить вашими фотографиями.

Благодаря образам для повседневной носки

можно обмениваться информацией о моде и, следуя красивым стилям,

создавать собственную уличную культуру.

Информация о ханбок очень узкая и

связана со специальными знаниями, поэтому

у покупателей, желающих приобрести ханбок, мало мест, где можно получить информацию и задать вопросы.

Все делают индивидуальные заказы

и тратят время на поиск информации, посещая мастерские, магазины тканей… чтобы

без потерь получить красивую одежду, поэтому

сложно было популяризировать ханбок.

Поэтому!

Мы предоставляем информацию о сочетании одежды

и делимся информацией о местах, где можно купить ханбок.

Благодаря естественному виду людей, носящих ханбок,

мы создали этот раздел для изменения восприятия ханбок.

В разделе 'Образы' (образы для повседневной носки) 'Лисыль'

пожалуйста, размещайте больше фотографий в ханбок.

Ежемесячно один человек будет выбран и получит подарок.

Товары уже выложены на сайт.

Все выпущенные дизайны уже представлены на сайте,

но, к сожалению, моделью выступаю я сама.

Меня часто спрашивали, когда откроется сайт 'Лисыль',

и из-за этого давления

я поспешила с открытием и была вынуждена использовать свои фотографии.

В ближайшее время мы заменим их на фотографии лукбука и фотографии более профессиональных моделей.

Заявка на регистрацию товарного знака 'Лисыль' подана.

Копирование или использование похожих товарных знаков карается законом!

Будьте осторожны!!!

Символ 'Лисыль' – это стилизованное изображение корейских букв 'Лисыль'.

В наше время, когда повсюду английские имена и бренды,

я настаивала на создании собственного имени на корейском языке и использовании символа на корейском языке. Почему?

Чтобы показать, что корни этого бренда – в «Великой Корее».

Английские надписи на футболках или сумках.

Мы не считаем это странным,

но когда на них написано что-то на корейском, мы считаем это странным и безвкусным…

Я хочу сломать этот стереотип

и использовала корейский язык в качестве символа.

Корейский язык, ханбок, корейская культура – это не просто старомодные и скучные истории из прошлого.

Я хочу показать, что это уникальный цвет и индивидуальность, которые никому в мире не под силу повторить.

Я хочу, чтобы наша страна не просто копировала чужое,

а дарила счастье себе и другим,

став источником и образцом высокой и новой культуры.

Я хочу, чтобы наша страна обладала силой культуры.

- Пэкпхом Кимгу -

** Сайт 'Лисыль' leesle.com

** Запросы в KakaoTalk: sonjjanghanbok