- 여름나기 제안전 -
- 한복을 일상에서 입을 순 없을까? 라는 질문에서 시작한 생활한복, 신한복 브랜드로 의무감에서 입는 한복이 아닌 입고 싶은 한복, 즐기고픈 한복을 목표로 하고 있다. 편안하고 친근한 한복 디자인을 S/S와 F/W 두 시즌마다 선보인다.
16 февраля 2024 года опубликованная статья.
Здравствуйте. Это Risle.
Сегодня я хочу поговорить о ханбоке.
Традиционная корейская одежда ханбок привлекает внимание многих людей,
но знаете ли вы разницу между турумаги и тапхо, когда надеваете ханбок?
В этот раз давайте подробнее узнаем о турумаги и тапхо.
Слева: тапхо кореского фарфора [бисок] / Справа: женский жакет турумаги 2 [тёмно-синий]
Особенности и происхождение турумаги
Турумаги (Источник: Центральный исследовательский институт корейской живописи)
Турумаги - это верхняя часть ханбока, которую в основном носили люди из высших слоев общества.
Турумаги имеет форму рубашки, с завязывающимися на шее шнурками.
Эти шнурки обычно украшены металлическими элементами, придавая изысканный вид и дополняя дизайн турумаги.
Происхождение турумаги восходит к временам династии Чосон.
В то время турумаги в основном носили королевская семья и аристократия, а простые люди носили простую верхнюю одежду.
С течением времени турумаги развивался, приобретая различные дизайны и материалы.
Особенности и происхождение тапхо
Тапхо (Источник: Национальный музей народного искусства)
Это унисекс-верхняя одежда с короткими рукавами, представляющая собой длинный жилет с боковыми разрезами.
Тапхо обычно имеет короткие или отсутствующие рукава, поэтому его носят в сочетании с другой ханбок, чтобы рукава выглядывали наружу, что выглядит очень стильно.
Происхождение тапхо можно проследить с периода Корё до династии Чосон.
С конца периода Корё до конца династии Чосон его носили короли и чиновники под траурной одеждой или поверх верхней одежды сановников.
Сравнение турумаги и тапхо: дизайнерский аспект
При сравнении турумаги и тапхо можно заметить, что у каждого из них есть свой уникальный дизайн и особенности.
Объясню вам так, чтобы было проще понять.
Общие черты турумаги и тапхо в том, что они относятся к типу по (포), а также
это общее название для длинной одежды, которая достигает колен, то есть удлиненной версии чоджори.
Проще говоря, общее у турумаги и тапхо - это их длинная форма!
Тогда в чем же разница?
Турумаги и тапхо отличаются формой рукавов и наличием разрезов.
Слева: тапхо кореского фарфора [бисок] / Справа: женский жакет турумаги [синий]
У турумаги длинные рукава.
А у тапхо короткие рукава или их вообще нет.
Слева: тапхо кореского фарфора [чёрный] / Справа: женский жакет турумаги [фиолетовый]
Кроме того, у турумаги боковые стороны сшиты, то есть нет разрезов,
а у тапхо есть боковые разрезы.
<Общие черты>
Турумаги и тапхо - оба имеют длинную форму до колен.
<Различие 1 - Рукава>
Турумаги: длинные рукава.
Тапхо: короткие рукава или их нет.
<Различие 2 - Разрезы>
Турумаги: боковые стороны сшиты. Разрезов нет.
Тапхо: боковые стороны разрезаны. Есть разрезы.
Исправление ошибочных представлений о турумаги и тапхо
Существует несколько ошибочных представлений о турумаги и тапхо.
Наиболее распространенное заблуждение - это то, что вся длинная верхняя одежда ханбок - это турумаги,
но, как я уже объяснил, тапхо тоже длинный.
Не вся одежда длиной до колен - это турумаги!
По порядку: тапхо кореского фарфора бирюзовый/бисок/черный/бирюзовый
Второе распространенное заблуждение - это то, что турумаги и тапхо - это одежда старых времен.
Однако и в наше время многие люди с удовольствием носят турумаги и тапхо,
и Risle также продолжает разрабатывать новые стили, переосмысливая тапхо как «корейскую робу».
Тапхо кореского фарфора [бирюзовый]
Кроме того, турумаги и тапхо не ограничиваются определенным полом.
Раньше считалось, что их в основном носят мужчины, но в последнее время женщины также часто выбирают турумаги и тапхо.
Итак, мы узнали о турумаги и тапхо!
Эти два вида одежды широко используются в качестве повседневного ханбока или модернизированного ханбока, соединяя наши традиции и красоту.
Не является ли распространение и развитие нашей прекрасной культуры через ханбок нашей общей задачей?
Наденьте ханбок и почувствуйте его красоту.
Тапхо в стиле корейской керамики Корё, упомянутый в тексте,
Предлагается скидка до 25% при предварительном заказе в течение 2 недель!
Только на сайте Risle с 13 февраля (вторник) по 27 февраля (пятница)
принимаются предварительные заказы на серию тапхо в стиле корейской керамики Корё.
Базовая скидка 15%, а в зависимости от количества заказов скидка может достигать 25%
Поэтому, если вы заинтересованы в этом товаре,
не упустите эту возможность!
▽ Страница предварительного заказа Risle ▽
Комментарии0