![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Это сообщение переведено AI.
Выбрать язык
Текст, резюмированный ИИ durumis
- Турумаги и тапхо - это длинные одежды до колен, но они различаются по форме рукавов и наличию боковых разрезов.
- Турумаги имеет длинные рукава и без боковых разрезов, а тапхо имеет короткие рукава или без рукавов и боковые разрезы.
- Несмотря на то, что турумаги и тапхо считаются старинной одеждой, их до сих пор носят в наши дни, а в Lisle тапхо интерпретируется в современном стиле, демонстрируя новый стиль.
16 февраля 2024 г.опубликованная статья.
Привет, это Лисыл.
Сегодня мы поговорим о ханбоке.
Традиционная корейская одежда ханбок привлекает внимание многих,
но знаете ли вы разницу между турумаги и тапхо, когда надеваете ханбок?
В этот раз мы подробно рассмотрим турумаги и тапхо.
Слева: Тапхо из корейской керамики [зеленого цвета] / Справа: женский жакет турумаги 2 [синий]
Особенности и происхождение турумаги
Турумаги (источник: Корейский институт исследований традиционной живописи)
Турумаги — это верхняя одежда ханбока, которую обычно носили люди из высшего сословия.
Турумаги имеет форму рубашки, с завязками на шее.
Эти завязки обычно украшены металлической отделкой, придавая турумаги роскошный вид и завершая ее дизайн.
Происхождение турумаги восходит к эпохе Чосон.
В то время турумаги носили в основном в королевской семье и аристократии, а обычные люди обычно носили простую верхнюю одежду.
С течением времени турумаги развивались в разных дизайнах и материалах.
Особенности и происхождение тапхо
Тапхо (источник: Национальный музей фольклора)
Это унисекс-верхняя одежда с короткими рукавами, имеющая вид короткого жилета с длинными разрезами по бокам.
Тапхо, как правило, имеет короткие или отсутствующие рукава, поэтому его носят вместе с другой ханбоком, чтобы выглядывали рукава — это и есть его изюминка.
Происхождение тапхо можно проследить с периода Корё до эпохи Чосон.
С конца периода Корё до конца периода Чосон тапхо носили как часть траурной одежды королей и чиновников, а также поверх верхней одежды сановников.
Сравнение турумаги и тапхо: с точки зрения дизайна
Турумаги и тапхо имеют свои собственные уникальные дизайны и характеристики.
Попробую объяснить как можно проще.
Общее между турумаги и тапхо в том, что это разновидности по.
Это общее название для длинной одежды, которая доходит до колен, то есть длина джегори удлинена.
Проще говоря, как турумаги, так и тапхо — это длинная одежда!
В чем же тогда разница?
Турумаги и тапхо отличаются формой рукавов и разрезами.
Слева: Тапхо из корейской керамики [зеленого цвета] / Справа: женский жакет турумаги [синий]
Турумаги — с длинными рукавами.
В то время как тапхо — с короткими рукавами или без рукавов.
Слева: Тапхо из корейской керамики [черного цвета] / Справа: женский жакет турумаги [фиолетовый]
Кроме того, турумаги — с цельными боками, без разрезов,
а тапхо — с разрезами по бокам.
<Общее>
И турумаги, и тапхо — одежда длинной, до колен.
<Разница 1 - рукава>
Турумаги: с длинными рукавами.
Тапхо: с короткими рукавами или без рукавов.
<Разница 2 - разрезы>
Турумаги: с цельными боками. Без разрезов.
Тапхо: с разрезами по бокам. Имеет разрезы.
Исправление ложных представлений о турумаги и тапхо
Существует несколько ложных представлений о турумаги и тапхо.
Самое распространенное заблуждение — что вся длинная верхняя одежда ханбока — это турумаги.
Как я уже объяснил, тапхо тоже длинная одежда.
Одежда до колен — это не всегда турумаги!
По порядку: тапхо из корейской керамики голубого/зеленого/черного/голубого цвета
Второе распространенное заблуждение: что турумаги и тапхо — это одежда из далекого прошлого.
Однако и в наши дни многие с удовольствием носят турумаги и тапхо.
Лисыл продолжает разрабатывать новые стили, переосмысляя тапхо как «корейский халат».
Тапхо из корейской керамики [голубого цвета]
Кроме того, турумаги и тапхо — это не одежда только для определенного пола.
В прошлом считалось, что их носят в основном мужчины, но в настоящее время женщины также часто выбирают турумаги и тапхо.
Итак, мы узнали о турумаги и тапхо!
Эти две одежды широко используются как в повседневной ханбок, так и в модернизированной ханбок, соединяя в себе наши традиции и красоту.
Разве не наша общая ответственность распространять и развивать нашу красивую культуру через ханбок?
Попробуйте надеть ханбок и почувствуйте его красоту.
Тапхо с корейской небесно-голубой глазурью, представленный в тексте,
предлагается с максимальной скидкой 25% в рамках предварительного заказа в течение 2 недель!
Только на сайте Лисыл с 13 февраля (вторник) по 27 февраля (пятница)
принимаются заказы на серию тапхо с корейской небесно-голубой глазурью.
Базовая скидка 15% плюс дополнительная скидка до 25%
в зависимости от количества заказанных товаров,
так что не упустите эту возможность, если интересуетесь этим продуктом!