Традиционная красота в повседневной жизни: закулисье коллаборации Lisle x Pilimilli [Линия Pilimilli Lisle]

[Объявление] Традиционная красота в повседневной жизни: закулисье коллаборации Leesle x Fillimilli [Коллекция Fillimilli Leesle]

<b>LEESLE X Fillimilli</b>

<b>Встреча K-традиционной моды и K-красоты,</b>

<b>Эксклюзивная коллаборация традиционной красоты в повседневной жизни</b>

Бренд повседневной ханбок-одежды Leesle (LEESLE), которая делает вас особенными в момент надевания, объединился с вашим ежедневным помощником в мире красоты Fillimilli (Fillimilli)!

«Коллекция Fillimilli Leesle (Fillimilli LEESLE Edition)» сделает ваши обычные дни особенными, расцветая разнообразием красоты.

Мы расскажем вам об этой особой истории прямо сейчас.

<b>Стильный дизайн с традиционными узорами</b>

"Чтобы вы могли естественно наслаждаться традиционными узорами ханбока в повседневной жизни"

В сотрудничестве с Fillimilli мы представили 10 видов косметических инструментов «Коллекция Fillimilli Leesle (Fillimilli LEESLE Edition)», <b>в дизайне которых представлены пионы и бабочки, переосмысленные в минималистичном стиле Данчон.</b>

🌸 Пион – большой и пышный цветок, символизирующий богатство и славу 🦋 Бабочка – символ радости и счастья достижения желаемых целей Пионы и бабочки переосмыслены в минималистичном стиле Данчон, передавая благоприятное значение.

Традиционные узоры, украшающие продукцию и упаковку «Коллекции Fillimilli Leesle (Fillimilli LEESLE Edition)», представляют собой не просто украшение, а несут в себе послание надежды и удачи, наполненное традициями. Благодаря этой коллаборации <b>мы хотели добавить этот драгоценный смысл к предметам красоты, которые вы используете каждый день, чтобы подарить вам более особый опыт.</b>

<b>«Традиции ближе, проще»</b> Ключевой момент этой коллекции

Некоторые говорят, что для того, чтобы носить ханбок в повседневной жизни, «нужна смелость». Поэтому Leesle и Fillimilli <b>решили поместить традиционные узоры на косметические инструменты, которые мы используем каждый день, чтобы сделать традицию доступной и естественной.</b>

Теперь, когда вы смотрите в зеркало, когда делаете макияж, вы можете сделать свою обычную жизнь красивой и особенной, наслаждаясь традициями вблизи.

Предметы «Коллекции Fillimilli Leesle (Fillimilli LEESLE Edition)» станут отличным подарком не только для корейцев, но и для иностранных друзей. Ведь вы можете удобно использовать косметические инструменты в повседневной жизни, вспоминая приятные моменты, проведенные в Корее, и обмениваясь впечатлениями о корейских традиционных узорах и их значении с друзьями.

<b>Коллаборация K-красоты и K-моды,</b> <b>встреча на мировой арене</b>

Olive Young, ведущий игрок в K-beauty буме! Особенно в магазинах в Сонсу, Хондэ и Мёндоне иностранцев больше, чем корейцев. Наблюдая за тем, как иностранцы выстраиваются в очередь за товарами K-beauty, мы задумались о том, чтобы создать моду, которая позволила бы большему количеству людей в мире наслаждаться корейским шармом.

Надеемся, что [Коллекция Fillimilli Leesle] станет толчком к популяризации красоты ханбока среди международной аудитории. Чтобы корейская красота стала еще более любимой не только в мире косметики, но и в мире моды!

<b>Путь Leesle продолжается</b> Новое путешествие Leesle продолжается. <b>В сентябре этого года мы выступим на Нью-Йоркской неделе моды!</b>🎉

Мы представим усовершенствованный дизайн, переосмысливающий корейскую эстетику в современном ключе. Мы представим вам коллекцию, которая знаменует собой прорыв в глобальную моду на основе корейского наследия. Просим вас поддержать Leesle в реализации новой концепции! 💙

🔗 Перейти к коллекции LEESLE X Fillimilli [Коллекция Fillimilli Leesle] 💜 косметичка Bokjori 💜 щипцы для завивки ресниц Wide Fit 💜 зеркальце-брелок 💜 точные пинцеты 💜 резинки для волос Scrunchies фиолетовые, черные (2 вида) 💜 заколки для макияжа и прически золотые/синие, белые/розовые (2 вида) 💜 мини-набор кистей для макияжа 💜 гуаша V-Face * Коллекция Fillimilli Leesle доступна для покупки в официальном онлайн-магазине Olive Young и в некоторых розничных магазинах Olive Young. * Fillimilli — это "FILL & FEEL MILLIONS OF YOUR BEAUTY", бренд косметических инструментов Olive Young, созданный с вниманием к деталям, чтобы легко наполнить вашу повседневную жизнь красотой. * Официальный сайт https://www.leesle.com/ * Instagram https://www.instagram.com/leesle * Запросы 070-4218-2293 admin@leesle.com