Esta é uma postagem traduzida por IA.
Selecionar idioma
Texto resumido pela IA durumis
- Durumagi e Dapho são ambos vestidos longos que caem até os joelhos, mas são diferenciados pela forma das mangas e pela presença de fendas.
- Durumagi tem mangas compridas e sem fendas laterais, enquanto Dapho tem mangas curtas ou sem mangas e fendas laterais.
- Durumagi e Dapho, ao contrário da percepção de que são roupas antigas, são roupas que são usadas frequentemente hoje em dia, e a Lisle apresenta um novo estilo reinterpretando Dapho de forma moderna.
Em 16 de fevereiro de 2024,um artigo foi escrito.
Olá, sou Risle.
Hoje, vou falar sobre Hanbok.
Hanbok, o traje tradicional coreano, tem atraído muita atenção,
mas você realmente sabe a diferença entre Durumagi e Dapho quando se veste com Hanbok?
Desta vez, vamos aprender mais sobre Durumagi e Dapho.
Esquerda: Dapho em cerâmica coreana [azul] / Direita: Jaqueta Durumagi feminina 2 [marinho]
Características e origem do Durumagi
Durumagi (Fonte: Instituto Central de Arte Coreana)
Durumagi é a parte superior do Hanbok, uma roupa que geralmente era usada por pessoas de classe alta.
Durumagi é uma camisa com um laço para amarrar no pescoço.
Esta corda geralmente tem ornamentos de metal, dando um toque elegante e completando o design do Durumagi.
A origem do Durumagi remonta à Dinastia Joseon.
Naquela época, a realeza e a nobreza usavam principalmente Durumagi, enquanto as pessoas comuns usavam principalmente roupas superiores simples.
Com o tempo, o Durumagi evoluiu para vários designs e materiais.
Características e origem do Dapho
Dapho (Fonte: Museu Nacional do Folclore)
É um colete comprido com laterais fendidas, sendo uma roupa exterior unissex com mangas curtas.
Dapho geralmente tem mangas curtas ou sem mangas, então é elegante usá-lo com outros Hanbok para que as mangas apareçam em camadas.
A origem do Dapho pode ser vista da Dinastia Goryeo até a Dinastia Joseon.
Do final da Dinastia Goryeo ao final da Dinastia Joseon, era usado sob o vestido de luto do rei e dos funcionários, ou sobre a roupa exterior de um sábio.
Comparação entre Durumagi e Dapho: aspectos de design
Comparando Durumagi e Dapho, cada um possui um design e características únicos.
Vou explicar de uma forma fácil de entender.
Durumagi e Dapho têm em comum o fato de serem um tipo de Po e
o termo que engloba todas as roupas compridas, que vão até os joelhos.
Em outras palavras, Durumagi e Dapho têm em comum o fato de serem compridos!
Então, qual é a diferença?
Durumagi e Dapho diferem na forma das mangas e nas fendas.
Esquerda: Dapho em cerâmica coreana [azul] / Direita: Jaqueta Durumagi feminina [azul]
Durumagi tem mangas compridas.
Por outro lado, Dapho tem mangas curtas ou sem mangas.
Esquerda: Dapho em cerâmica coreana [preto] / Direita: Jaqueta Durumagi feminina [roxo]
Além disso, Durumagi tem os lados fechados, sem fendas,
mas Dapho tem os lados abertos, com fendas.
Durumagi e Dapho são ambos compridos, cobrindo os joelhos.
Durumagi: tem mangas compridas.
Dapho: tem mangas curtas ou sem mangas.
Durumagi: os lados estão fechados. Sem fendas.
Dapho: os lados estão abertos. Tem fendas.
Corrigindo conceitos errôneos sobre Durumagi e Dapho
Existem alguns conceitos errôneos sobre Durumagi e Dapho.
O mal-entendido mais comum é que todas as roupas exteriores compridas de Hanbok não são Durumagi, mas
como eu expliquei hoje, Dapho também é longo.
Se a roupa vai até os joelhos, não é necessariamente Durumagi!
Em ordem, Dapho em cerâmica coreana em azul claro/azul/preto/azul claro
Outro mal-entendido comum é que Durumagi e Dapho são roupas de épocas antigas.
Mas muitas pessoas ainda usam Durumagi e Dapho hoje em dia,
e Risle também está constantemente desenvolvendo novos estilos, reinterpretando Dapho como "robe coreana".
Dapho em cerâmica coreana [azul claro]
Além disso, Durumagi e Dapho não são limitados a um gênero específico.
No passado, era conhecido como roupa principalmente usada por homens, mas hoje em dia, mulheres também escolhem e usam Durumagi e Dapho com frequência.
Então, aprendemos sobre Durumagi e Dapho!
Essas duas roupas são amplamente utilizadas como Hanbok do dia a dia e Hanbok modificado, conectando nossa tradição e beleza.
Não é nossa responsabilidade espalhar e desenvolver nossa bela cultura por meio de Hanbok?
Experimente Hanbok e sinta sua beleza.
O Dapho de porcelana de Goryeo mencionado no texto está
oferecendo um desconto máximo de 25% em pedidos antecipados por 2 semanas!
Somente no site Risle, de 13 de fevereiro (terça-feira) a 27 de fevereiro (sexta-feira),
a série Dapho de porcelana de Goryeo está em pré-venda.
Desconto básico de 15% + até 25% de desconto adicional
de acordo com a quantidade pedida,
portanto,
não perca esta oportunidade se estiver interessado no produto!
