![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
To jest post przetłumaczony przez AI.
Wybierz język
Tekst podsumowany przez sztuczną inteligencję durumis
- Kurtki „Ido” i „Durumagi” marki Lisle to jesienne kurtki, w których tradycyjne koreańskie wzornictwo zostało współcześnie zinterpretowane. Umożliwiają one kreowanie różnorodnych stylizacji, od modnych po klasyczne.
- Kurtka „Ido” wykonana jest z lnu poddanego obróbce biologicznej, co nadaje jej naturalny, vintage'owy charakter. Kurtka ma uniwersalny krój i dostępna jest zarówno dla kobiet, jak i mężczyzn.
- Kurtka „Durumagi” nawiązuje do tradycyjnych koreańskich ubrań, a szczególną uwagę zwracają na niej kołnierz i sznurki. Dzięki krojowi podkreślającemu talię, może być noszona wiosną, jesienią i późną jesienią.
Napisałam ten wpis w dniu 2018.09.19..
Cześć, jestem Lisle ;)
Ostatnio, rano i wieczorem, pogoda robi się chłodna
i zbliża się sezon, kiedy potrzebne są okrycia wierzchnie.
Dlatego przedstawiam jesienną kurtkę o niezwykłym designie.
Zatem, czy możemy ją wspólnie obejrzeć?
1. Jeśli szukasz modnej kurtki, to jest ta kurtka.
2. Basic is best, kurtka typu kimono.
1. Jeśli szukasz modnej kurtki, to jest ta kurtka.
Źródło: Lisle (leesle) - Kurtka „Ido”_Czarny
Pierwszą kurtką, którą chcę wam przedstawić, jest 'Ido Jacket' od Lisle.
Wiele osób często nosi wiosną i latem marynarki, a ta jest wersją tego kroju w koreańskim stylu.
Linie hanbok dodają jej wyjątkowego charakteru, ale jednocześnie
prosty design sprawia, że jest to kurtka odpowiednia do codziennego użytku.
Źródło: Lisle (leesle)
'Ido Jacket' została wykonana z lnu z bio-obróbki, aby podkreślić naturalność i nieprzesadzone piękno.
Bio-obróbka nadaje jej elastyczność i naturalny efekt vintage.
Design i materiał sprawiają, że jest to idealna kurtka do noszenia jesienią w stylu vintage.
Źródło: Lisle (leesle)
Kurtka jest unisexowa i ma luźny krój, czyli tzw. boyfriend fit.
Silhouette, która przekracza linię ramion, pozwala na stworzenie naturalnego looku, wystarczy ją narzucić na koszulkę.
Możesz ją zestawić z butami sportowymi i spodniami, jak na zdjęciu, tworząc modny styl.
Źródło: Lisle (leesle) - Kurtka „Ido”_Niebieski
'Ido Jacket' dostępna jest w dwóch kolorach: czarnym i niebieskim.
Kolor niebieski ma inny charakter niż czarny.
Jeśli szukasz kurtki, którą możesz nosić na co dzień, wybierz kolor czarny.
Jeśli chcesz stworzyć bardziej radosny look, polecamy kolor niebieski.
Jeśli zestawisz ją z 'Joseon Pants' od Lisle, jak na zdjęciu, stworzysz bardziej modny look.
Jeśli zdecydujesz się na połączenie z bawełnianymi spodniami, look będzie bardziej elegancki.
Kurtka odpowiednia nie tylko na jesień, ale również na wiosnę, w okresie przejściowym.
To kurtka do noszenia na co dzień ;)
Link do zakupu 'Ido Jacket':
http://www.leesle.com/product/이도-재킷-블랙-남녀공용/718/category/50/display/1/
http://www.leesle.com/product/이도-재킷-바이오블루-남녀공용/670/category/50/display/1/
2. Basic is best, kurtka typu kimono.
Źródło: Lisle (leesle) -Kurtka „Durumagi”_Kobieta
Kolejną kurtką, którą chcę wam przedstawić, jest 'Kimono Jacket'.
Sama nazwa wskazuje, że jest to kurtka inspirowana kimono.
Miękko opadający kołnierzyk, cienki kołnierzyk i prosty pasek.
Cała linia kurtki to design w całości inspirowany koreańskim kimono.
Źródło: Lisle (leesle)
Można ją nosić jako okrycie wierzchnie lub jako samodzielną sukienkę.
Pasuje do spódnicy, sukienki, dżinsów i spodni, to kurtka w basicowym stylu.
Źródło: Lisle (leesle)
Zakładając ją zapiętą, podkreślisz talię.
Ale nawet narzucona na siebie, kurtka doda ci stylizacji!
Prosty krój, który idealnie się układa, to atut, który sprawia, że jest to produkt wart posiadania.
Źródło: Lisle (leesle)
Męska wersja 'Kimono Jacket' ma prosty krój w talii.
Prosty design kurtki sprawia, że łatwo ją połączyć ze spodniami i mokasynami.
Głęboki kolor granatowy nadaje jej klasycznego charakteru, a ozdobny kołnierzyk i pasek dodają jej wyjątkowości.
Źródło: Lisle (leesle)
Zwłaszcza 'Kimono Jacket' jest dostępna w szerokim zakresie rozmiarów, od S do L dla kobiet i od S do XL dla mężczyzn.
Długi krój zakrywa pośladki, dzięki czemu możesz czuć się komfortowo.
Ponadto, dzięki odpowiedniej grubości, można ją nosić od późnej jesieni do wiosny, to kurtka o wysokiej użyteczności.
Dzisiaj poleciłam wam kurtki idealne na przejściową pogodę.
Jeśli szukasz kurtki do codziennego noszenia, ale z niepowtarzalnym akcentem,
może warto spróbować tej jesieni.
Do zobaczenia wkrótce z nowymi informacjami.
Okres przejściowy! Uważaj na przeziębienie i spędzaj czas ciepło ;)
👉Zamówienia można składać na : www.leesle.com
☎Kontakt telefoniczny : 070-4218-2293
☎Sklep : Seul, Hongdae 070-8793-2293, Jeonju, główny sklep 070-4219-2293
✈Zamówienia międzynarodowe : www.leesle.kr
Darmowa dostawa przy zamówieniach powyżej 199USD
37USD stała opłata za wysyłkę przy zamówieniach poniżej 199USD
🇰🇷Sklep stacjonarny znajduje się w Hongdae, Seul
Jeśli podróżujesz do Korei, odwiedź nas!