Traditionele beauty in het dagelijks leven, Lisle X Phillip Lim samenwerking behind the scenes [Phillip Lim Lisle editie]

[Aankondiging] Traditionele beauty in het dagelijks leven, Leesle x Fillimilli samenwerking behind the scenes [Fillimilli Leesle editie]

<b>LEESLE X Fillimilli</b>

<b>De ontmoeting van K-traditionele mode en K-beauty,</b>

<b>Een bijzondere traditionele beauty samenwerking in het dagelijks leven</b>

Het merk Leesle (LEESLE) voor alledaagse Hanbok (traditionele Koreaanse kleding), dat je speciaal maakt zodra je het draagt, heeft samengewerkt met Fillimilli (Fillimilli), de beauty partner die je dagelijks tegenkomt!

De ‘Fillimilli Leesle Edition (Fillimilli LEESLE Edition)’ die verschillende vormen van schoonheid tot bloei brengt en gewone dagen extra speciaal maakt.

We zullen je dat bijzondere verhaal nu vertellen.

<b>Een stijlvol ontwerp met traditionele patronen</b>

"Om de traditionele patronen van Hanbok op een natuurlijke manier in het dagelijks leven te kunnen gebruiken"

De 10 soorten beauty tools ‘Fillimilli Leesle Edition (Fillimilli LEESLE Edition)’ die in samenwerking met Fillimilli zijn onthuld, <b>vertonen een ontwerp waarin pioenrozen en vlinders op een minimalistische Dancheong-manier zijn opnieuw geïnterpreteerd.</b>

🌸 Pioenroos – Een grote, weelderige bloem die rijkdom en glorie symboliseert 🦋 Vlinder – Een symbool van vreugde en geluk bij het bereiken van je dromen De pioenroos en vlinder zijn op een minimalistische Dancheong-manier opnieuw geïnterpreteerd om een gelukbrengende betekenis te geven.

De traditionele patronen die zijn aangebracht op de producten en verpakkingen van de ‘Fillimilli Leesle Edition (Fillimilli LEESLE Edition)’ zijn meer dan alleen versiering; ze brengen een boodschap van hoop en geluk over die is doordrenkt met traditie. Met deze samenwerking <b>wilde we deze waardevolle betekenis toevoegen aan dagelijkse beauty items om een meer bijzondere ervaring te bieden.</b>

<b>‘Traditie dichterbij, gemakkelijker’</b> Het belangrijkste punt van deze collectie

Sommigen zeggen dat het ‘moed’ vereist om Hanbok in het dagelijks leven te dragen. Daarom hebben Leesle en Fillimilli besloten <b>traditionele patronen op onze dagelijkse beauty tools te plaatsen, zodat iedereen traditie op een gemakkelijke en natuurlijke manier kan beleven.</b>

Nu kun je je dagelijkse beauty routine mooier en specialer maken, en traditie van dichtbij beleven, elke keer als je in je tas kijkt, in de spiegel kijkt of make-up aanbrengt.

De items uit de ‘Fillimilli Leesle Edition (Fillimilli LEESLE Edition)’ zijn niet alleen voor Koreanen, maar ook een speciaal souvenir voor buitenlandse vrienden. Je kunt de beauty tools gemakkelijk in het dagelijks leven gebruiken, herinneringen ophalen aan je tijd in Korea, en de traditionele patronen en hun betekenis met je vrienden delen.

<b>Samenwerking tussen K-beauty en K-fashion,</b> <b>ontmoet op het wereldtoneel</b>

Olive Young, de leider van de K-beauty boom! Vooral in de winkels in Seongsu, Hongdae en Myeongdong zijn er meer buitenlandse bezoekers dan Koreanen. Door te zien hoe buitenlanders in de rij staan om K-beauty items te kopen, zijn we gaan dromen van mode die de charme van Korea met meer mensen over de hele wereld laat delen.

We hopen dat de [Fillimilli Leesle Edition] een kans zal zijn om de schoonheid van Hanbok aan een wereldwijd publiek te laten zien. Moge de charme van Korea niet alleen in beauty, maar ook in mode steeds meer geliefd worden!

<b>Leesle’s uitdaging gaat door</b> Leesle’s nieuwe reis gaat door. <b>Dit jaar, in september, staan we op de catwalk van New York Fashion Week!</b>🎉

We presenteren een geëvolueerd ontwerp dat de esthetiek van Korea op een moderne manier opnieuw interpreteert. We presenteren een collectie die is voorbereid op een sprong naar wereldwijde mode op basis van Koreaans erfgoed. We vragen u om Leesle’s nieuwe visie veel te steunen! 💙

🔗 Leesle X Fillimilli [Fillimilli Leesle editie] bekijken 💜Bokjori pouch 💜Heating curler wide fit 💜Handspiegel sleutelhanger 💜Precieze pincet 💜Scrunchie paars, zwart (2 soorten) 💜Make-up haarspeld goud/blauw, wit/roze (2 soorten) 💜Mini make-up kwastenset 💜V-face gua sha * De Fillimilli Leesle editie is verkrijgbaar bij de officiële online winkel van Olive Young en sommige Olive Young fysieke winkels. * Fillimilli staat voor ‘FILL & FEEL MILLIONS OF YOUR BEAUTY’; het betekent dat we je dagelijkse beauty leven gemakkelijk willen vullen, en daarom hebben we <b>een speciaal beauty tools merk van Olive Young</b> zorgvuldig voorbereid. *Officiële website https://www.leesle.com/ *Instagram https://www.instagram.com/leesle *Informatie 070-4218-2293 admin@leesle.com