これはAIが翻訳した投稿です。
言語を選択
durumis AIが要約した文章
- 今年の夏、リスルでは東洋の伝統美と現代的な感覚が調和したネイビーとカーキ色の龍顔Tシャツを新しく発売しました。
- 袞龍袍からインスピレーションを得て制作された龍顔Tシャツは、韓服の美しさを現代的に再解釈し、洗練された夏のスタイルを完成させてくれます。
- 特にイベント期間中は、20万円以上ご購入で5万円相当の龍飾りをプレゼントし、名前の中に「龍」が入っているお客様には10%割引特典を提供いたします。
こんにちは。リスル代表兼デザイナーのファン・ピディです。今年の夏、私たちのクローゼットに心地よい変化をもたらす新商品をご紹介します。ネイビーとカーキカラーの龍顔Tシャツなのですが、このTシャツは単なる服ではなく、一つの「文化芸術」です。
▷ 最新トレンドを反映したデザイン
東洋の伝統美と現代的な感覚が融合して生まれた龍顔Tシャツは、様々なカラーで新たにリリースされました。ネイビーとカーキの2色は、夏のシーズンに涼しげでありながらスタイリッシュに着こなせる完璧なチョイスです。
▷ ネイビーとカーキの龍顔Tシャツ発売
ネイビーとカーキカラーの追加は、私たちの韓服ファッションに新鮮な風を吹き込みました。この2色はどんな状況でもスタイリッシュに演出できるので、お客様に愛されること間違いなしです。
▷ 特別な特典のご紹介
イベント期間中、ネイビーとカーキの龍顔商品を1点以上含めて20万ウォン以上ご注文いただいたお客様には、5万ウォン相当の龍の飾りをお贈りします。また、お名前の中に「龍」が入っている方には、10%割引クーポンも差し上げます。
特典商品
1️⃣龍顔Tシャツ
2️⃣バサラック壺パンツ
3️⃣龍顔答号
4️⃣龍顔マンツーマン
5️⃣龍顔フーディー
6️⃣龍顔ワンピース
▷エッセイ
このように、夏は少し特別でスタイリッシュに、リスルネイビーとカーキの龍顔Tシャツと共に過ごしましょう。ファッションを通して皆様の日常に小さな変化をもたらすこと、それ自体が大きな喜びになるでしょう。袞龍袍からインスピレーションを受けたこのTシャツは、韓服の美しさを現代的に再解釈しているので、一度着てみればその魅力に夢中になること間違いなしです!
リスルは、一針一針手作りするモダン韓服ブランドです。
❌レンタル❌はしておらず、✅販売のみ✅行っています。
既製服サイズで作られているため、オンライン注文または直接店舗で試着して購入できます。
👉オンライン注文:www.leesle.com
☎お問い合わせ:070-4218-2293(10:00-17:00)
☎店舗:
ソウル弘大 070-8793-2293 https://naver.me/IgTOOAoI
全州本店 070-4219-2293 https://naver.me/5KZOo3pW
✈国際注文:www.leesle.kr
199USD以上は送料無料
199USD未満は37USDの送料
🇰🇷実店舗はソウル弘大にあります。
韓国旅行の際は、ぜひお立ち寄りください。