Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

これはAIが翻訳した投稿です。

LEESLE

リスルXユソナ コラボ商品大公開!7月中旬 ワディーズオープン予定

  • 作成言語: 韓国語
  • 基準国: すべての国 country-flag

言語を選択

  • 日本語
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

durumis AIが要約した文章

  • リスルとクリエイターユソナさんのコラボ商品であるチョゴリが、7月中旬にワディーズで発売予定です。
  • 男女兼用で制作されたチョゴリは、3色展開で、ユソナさんの感性が込められたデザインで制作されました。
  • チョゴリと一緒に、ユソナさんの象徴である三日月と星シンボルが刻まれたキーリングも一緒に発売予定です。

こんにちは。リスル代表兼デザイナーのファンフィディです。今日は本当に特別なニュースをお伝えします。なんと、クリエイターのユ・ソナさんとのコラボレーション商品のお知らせです!7月中旬にワディーズオープンを控えており、とてもワクワクして期待しています!😊

▷今回ユ・ソナさんと一緒に作った商品は、チョゴリです。全3色で製作中で、男女兼用なので、カップルルックにもぴったりです。デザインはまだ秘密ですが、ユ・ソナさんの感性がいっぱいに詰まった素敵なチョゴリが誕生すると思います!🌟

▷3色の魅力的なチョゴリ
今回のコラボレーションチョゴリは、3色をご用意しました。どんな色か気になるでしょう?まだ公開はできませんが、ユ・ソナさんのセンスが光るカラーで選んだというヒントをお伝えします。どんな洋服にも合わせやすいカラーを選んだので、期待してください!

▷男女兼用で製作されるチョゴリ
今回のチョゴリは、男女兼用で着用できるように製作しています。カップルルックにもピッタリですし、それぞれの個性に合わせてコーディネートするのも良いでしょう?ユ・ソナさんの感性があふれるデザインなので、誰でもスタイリッシュに着こなせると思います。

▷ユ・ソナさんの象徴が詰まったキーリングも?
チョゴリだけでなく、キーリングも一緒に準備しています。ソナさんの象徴である三日月と星をシンボルにしたキーリングです。バッグやスマホケースにつけると、とても可愛くて特別に見えそうです。細部までこだわったリスル×ユ・ソナコラボレーションの力、期待してください!🌙⭐

▷コラボレーション商品の開発のために、私も昼夜を問わず頑張って取り組んでいます。ソナさんと頭をつき合わせてアイデア会議をしたり、サンプル製作や修正を繰り返し行ったりしながら、完成度の高い商品作りに励んでいます。コラボレーション商品に込められた情熱と心を、皆さんにしっかりと伝えたいです。❤

▷7月中旬、ワディーズでリスル×ユ・ソナコラボレーション商品をオープン予定です。素敵なチョゴリと可愛いキーリング、お見逃しなく、ぜひご参加ください。私が自信を持ってオススメする商品なので、皆さんの日常に特別な彩りを添えてくれるでしょう。コラボレーションオープンの情報は、これからも随時お知らせします。リスルとユ・ソナさんのコラボレーションプロジェクト、最後まで一緒に楽しんでください!😘

▷夏にピッタリな軽快なデザインのチョゴリ、可愛いキーリングと一緒に、今年の夏を涼しく過ごしてみてはいかがでしょうか?リスル×ユ・ソナコラボレーション商品で、さらに特別になる今年の夏、一緒に作っていきましょう!ワディーズオープン情報は、必ず覚えておいてください。近いうちにお会いしましょう~!🙋‍♀️


リスルは、一針一針手作りするモダン韓服ブランドです。
❌レンタル❌は行っておりません。✅販売のみ✅です。
既製服サイズで製作しており、オンライン注文または直接店舗で試着して購入できます。

👉オンライン注文:www.leesle.com
☎お問い合わせ:070-4218-2293(10:00-17:00)
☎店舗:
ソウル弘大 070-8793-2293 https://naver.me/IgTOOAoI
全州本店 070-4219-2293 https://naver.me/5KZOo3pW

✈国際注文:www.leesle.kr
199USD以上は送料無料
199USD未満は37USDの送料

🇰🇷実店舗はソウル弘大にあります。
韓国旅行の際は、ぜひお立ち寄りください。



리슬
LEESLE
Leesle Hwang fashion designer + founder admin@leesle.com
리슬
新商品ウェディング韓服入荷完了!リスルで出会う結婚準備必須アイテム! リスルから新しく発表されるウェディング韓服の新商品が全州本店と弘大店に入荷しました。伝統と現代が調和して融合したデザインで、特別な日を さらに輝かせる美しい韓服に出会えます。3月21日から6月30日まで購入すると、特別な特典も提供されます。

2024年5月28日

生活韓服ブランド「リスル」ローンチ!韓服を日常着に 「リスル」は、韓服を日常着として着用するという新しい試みを込めた生活韓服ブランドです。 デザイナーのファン・イスル氏の名前にちなんだ「リスル」は、韓国的なストリートファッションを目指し、 韓服の美しさを現代的に再解釈して、若い世代に親しみやすくアプローチしています。 リスルホームページ(leesle.com)で、様々なコーディネート情報を確認し、韓服のデイリー룩を共有してみましょう。

2024年5月2日

[全北革新都市 文化生活] リスルと出会えるトークコンサート Do通ショー のお知らせ 5月16日(水) 午後7時30分、スペースコワーク全北革新店で「Do通ショー」トークコンサートを開催いたします。今回のコンサートの主人公は、生活韓服ブランド「リスル」の黄伊スル代表です。黄代表は、韓服の世界化を実現したリスルの創業ストーリーと今後の展望を語り、観客と交流する時間を持ちます。

2024年5月7日

春とともに訪れた「コラボ職人」ユニクロのウィメンズコレクション ユニクロは、2024 SSシーズン、クレア・ワイト・ケラー、コム デ ギャルソン、イネス・ド・ラ・フランスージュ、プリンセス・タムタムなど、さまざまなブランドとのコラボレーションを通じて、女性のお客様向けの充実したコレクションを展開します。 春夏にぴったりの明るく軽快なカラー、快適な着用感、モダンなデザインの衣料をお楽しみください。
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
[写真資料1] 英国の著名なファッションデザイナー、クレア・ワイト・ケラーと発表する女性ライフウェアの新しい未来、UNIQLO:Cコレクション
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

2024年4月23日

オンラインファッションユーザー1000万人を 위한 ファッションSNS「リリース」リリース アイブリックスは、ファッション動画共有SNS「リリース」をローンチし、ファッションピープルのための新しいコミュニケーション空間を設けました。「リリース」は、ユーザーが自分だけの スタイルを動画と写真で共有し、同じような関心を抱く人々とコミュニケーションをとることができるプラットフォームです。「リリース」は、Apple App StoreとGoogle Play ストアからダウンロードできます。
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

2024年5月2日

マリテ・フランソワ・ジルボー、女優コ・ユンジョンと共にした2024年夏キャンペーン第2弾の画報公開 マリテ・フランソワ・ジルボーが女優コ・ユンジョンと共にした2024年夏キャンペーン画報「Our Sunday Afternoon」を公開しました。 居心地の良い家を背景に、コ・ユンジョンの魅惑的な姿を収め、スウェットセットアップ、ヤシの木柄Tシャツなど、多彩な夏のスタイルを披露しています。 5月29日まで公式オンラインストアと무신사で最大20%割引プロモーションも実施されます。
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
出典:マリテ・フランソワ・ジルボー、女優コ・ユンジョン
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

2024年5月16日

ディオール、ディオール城寿で「Dioriviera」コレクションを発表 ディオールはソウル城寿洞にあるディオール城寿で「ディオールリビエラ」コレクションを発表しました。ハン・ソヒ、キム・ヨナ、NewJeansヘリンなど、ディオールのアンバサダーが出席し、会場を華やかに彩りました。マリア・グラツィア・キウリの作品で、太陽のように明るく陽気なエネルギーを込めた製品を目にすることができます。5月30日からディオール城寿で展示されます。
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

2024年6月7日

ハンソンエフアイ(HANSUNG F.I) ‘オールフォーユー(ALLFORYOU)’, サンクスアイテム提案 オールフォーユー(ALLFORYOU)では感謝の月を迎え、愛する人々に心を伝えるのに最適なギフトセットを提案します。男女の新商品で構成されたギフトセットは、春先に着るのに最適な軽く快適な素材で制作され、全国の店舗でギフトセットの包装サービスを提供しています。
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
ハンソンエフアイ(HANSUNG F.I) オールフォーユー(ALLFORYOU)
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

2024年5月5日

女優シン・イェウン、ジェイスティナ(jestina.co.kr) ハンドバッグ画報「カジュアルからラブリーまで全て見せたサマー룩」 女優シン・イェウンがモデルを務めるジェイスティナハンドバッグの2024 S/Sシーズン広告が公開されました。シン・イェウンはミニマルルックからブロックコアールックまで様々なスタイルを披露し、キャンバスバック、バックパック、ホボバックなど多彩なハンドバッグをマッチさせて春のスタイリングを完璧に消化しました。シン・イェウンが着用したジェイスティナハンドバッグは公式オンラインモール、ムシンサなどで出会うことができます。
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
女優 シン・イェウン
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

2024年5月5日