Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

これはAIが翻訳した投稿です。

LEESLE

韓服を理解する:ドゥルマギとタプホの違い

言語を選択

  • 日本語
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

durumis AIが要約した文章

  • ドゥルマギとタプホはどちらも膝まで下がる長い衣服ですが、袖の形とスリットの有無で区別されます。
  • ドゥルマギは長い袖と脇のスリットがなく、タプホは短い袖または袖がなく、脇のスリットがあります。
  • ドゥルマギとタプホは古い衣装という認識とは異なり、現代でもよく着用される衣服であり、リスルではタプホを現代的に解釈して新しいスタイルを披露しています。

2024年02月16日に作成された記事です。

こんにちは。リスルです。

今日は、韓服についてお話しようと思います。

韓国の伝統衣装である韓服は、多くの人々の関心を集めていますが、

実際に韓服を着るときに、ドゥルマギとタプホの違いをご存知ですか?

今回は、ドゥルマギとタプホについて詳しく見ていきましょう。

leesle ドゥルマギ服イメージ

左:高麗青磁タプホ [秘色] / 右:女性ドゥルマギジャケット2 [ネイビー]

ドゥルマギの特徴と由来

ドゥルマギのイメージ

ドゥルマギ (出典:韓国化中央研究院)


ドゥルマギは韓服の上着で、主に上流階級の人々が着用していた衣装です。

ドゥルマギはワイシャツの形で、首に結ぶ紐があります。

この紐は、通常、金属の装飾が施されており、高級感を演出するとともに、ドゥルマギのデザインを完成させています。

ドゥルマギの由来は、朝鮮時代に遡ります。

当時は、王室や貴族が主にドゥルマギを着用し、一般の人々は主にシンプルな上着を着ていました。

その後、時代が経つにつれて、ドゥルマギはさまざまなデザインと素材で発展してきました。

タプホの特徴と由来

タプホのイメージ

タプホ (出典:国立民俗博物館)

男女兼用の外衣で、短い袖が付けられ、脇にスリットのある長いチョッキです。

タプホは、一般的に袖が短いか、袖がないため、他の韓服と一緒に着用して、袖が出て見えるように重ね着するのがおしゃれです。

タプホの由来は、高麗時代から朝鮮時代に見ることができます。

高麗後期から朝鮮後期にかけて、王や官僚の喪服の中に着用したり、士大夫の外衣の上に重ね着する服でした。

ドゥルマギとタプホの比較:デザイン的な側面


ドゥルマギとタプホを比較してみると、それぞれ独自の設計と特徴を持っています。

分かりやすく説明します。

ドゥルマギとタプホの共通点は、ポの一種であり、

저고리の長さを長く伸ばした膝を覆う長さの長い服を総称する言葉です。

タプホとドゥルマギのイメージ

もっと簡単に言えば、ドゥルマギとタプホはどちらも長さが長いのが共通点です!

では、違いは何でしょうか?

ドゥルマギとタプホは、袖の形とスリットに違いがあります。

タプホとドゥルマギのイメージ

左:高麗青磁タプホ [秘色] / 右:女性ドゥルマギジャケット [青]

ドゥルマギは、長い袖が付いています。

一方、タプホは、短い袖が付けられているか、袖がありません。

タプホとドゥルマギのイメージ

左:高麗青磁タプホ [黒色] / 右:女性ドゥルマギジャケット [紫]

また、ドゥルマギは脇が塞がっているのでスリットがありませんが、

タプホは、両脇が開いているのが特徴です。

<共通点>

ドゥルマギとタプホは、どちらも膝を覆う長い長さ

<違い1 - 袖>

ドゥルマギ:長い袖が付いている。

タプホ:短い袖が付けられているか、袖がない。

<違い2 - スリット>

ドゥルマギ:脇が塞がっている。スリットがない。

タプホ:脇が開いている。スリットがある。

ドゥルマギとタプホに関する誤った通念の修正

ドゥルマギとタプホには、いくつかの誤った通念が存在します。

最も一般的な誤解は、長い韓服の外衣はすべてドゥルマギではないかということです。

今日説明したように、タプホも長いのです。

膝を覆う長さなら、すべてドゥルマギではないということです!

高麗青磁タプホ 壁色/秘色/黒色/壁色 イメージ

順に高麗青磁タプホ 壁色/秘色/黒色/壁色


2番目に一般的な誤解は、ドゥルマギとタプホが古い時代の衣装だということです。

しかし、現代でも多くの人がドゥルマギとタプホを愛用しており、

リスルもタプホを「コリアローブ」として再解釈し、常に新しいスタイルを開発しています。

高麗青磁タプホ イメージ

高麗青磁タプホ [壁色]

また、ドゥルマギとタプホは、特定の性別だけに限定されていません。

昔は、男性が主に着用するものとして知られていましたが、最近は女性もドゥルマギとタプホをよく選んで着用しています。

このように、ドゥルマギとタプホについて見てきました!

生活韓服や改良韓服としても多く使われているこの2つの衣装は、私たちの伝統と美しさを繋いでくれます。

韓服を通して、私たちの美しい文化を継続的に広め、発展させていくことは、私たち全員の責任ではないでしょうか?

韓服を着て、韓服の美しさを感じてみてください。

本文に出てくる高麗青磁タプホは

2週間の予約注文で最大25%の割引特典を提供しています!

高麗青磁シリーズイベント説明イメージ

リスルホームページ限定で2月13日(火)~2月27日(金)まで

高麗青磁タプホシリーズの予約注文を行っています。

基本15%割引に注文数に応じて最大25%まで

追加割引特典を受けられるとのことなので

製品にご興味のある方は、この機会をお見逃しなく!

▽ リスル予約注文ページ ▽

리슬
LEESLE
Leesle Hwang fashion designer + founder admin@leesle.com
리슬
リネン素材の涼しい夏の韓服 リスル(leesle)の「ナオ」夏の韓服は、リネン素材で製作されており、涼しく快適で、立体設計で首が短い方でも快適に着ることができます。大邱古のデザインのワイドパンツは通気性がよく、夏の間に涼しく着用でき、4色のチョゴリとパンツを組み合わせることで、様々なスタイルを演出できます。オンライン注文はリスル(leesle)ホームページで可能です。

2024年6月7日

リ슬(LEESLE) 冬の生活韓服 起毛チョゴリ おすすめ♥ リ슬から発売された5種類の起毛チョゴリ(鈴蘭の花、ルマンの花、百合、エーデルワイス、ブルーミング)を紹介します。鈴蘭の花チョゴリはピンク色の地に花柄で可愛らしい雰囲気を演出、ルマンの花チョゴリはベージュ色で秋冬の雰囲気をプラスします。百合チョゴリはセルリアンブルーの色合いに黄色の小花柄でクールトーンにおすすめ、エーデルワイスチョゴリは華やかな花柄で冬のアクセントをプラスします。ブルーミングチョゴリは優雅で上品なブルートーンで涼しげながらも温かい印象を与えます。

2024年5月27日

旅行、日常の中のデイリーモダン韓服 2020年2月4日に書かれたブログ記事で、旅行や日常で快適に着ることができるモダン韓服「ナオ」を紹介します。伝統的な雰囲気を維持しながらも、現代的なデザインで製作されており、様々なスタイリングが可能です。優れた機能性と快適な着用感を誇ります。

2024年6月11日

[済州] チャンブブンシク - モダッチギ (トッポッキ盛り合わせ 솔직후기 (内緒)) 西帰浦オルレ市場近くのグルメ店「チャンブブンシク」では、済州島の言葉である「モダッチギ」を味わえます。 揚げトッポッキ、キンパ、キムチチヂミ、キムマリなど、様々な料理が1皿に盛り合わせられており、2人で腹一杯食べられる量です。 辛くなく、程よいスープに冷麺を浸して食べるとさらに美味しいです。 ウェイティングがある場合があるので、訪問前にご確認ください。
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)

2024年5月2日

韓屋で楽しむ伝統的なパッピンス ソウル、三清洞の韓屋カフェ「三清ピンス」は、伝統的なパッピンスをはじめ、抹茶、黒ごま、イチゴ、マンゴー、コーヒー、グレープフルーツ、 ラズベリーなど、さまざまなピンスを味わえる場所です。宮殿巡りの後に、冷たいパッピンスと一緒に休憩したいなら、安国駅2番出口から徒歩10分の ところに位置する「三清ピンス」を訪れてみてください。
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이

2024年1月31日

[済州] タコボン 内돈내산 솔직 後記 (空港 近く 맛집) 済州空港 近くにある 맛집 'タコボン'は、メキシコ 感性 がいっぱい詰まった インテリア と 黒豚、韓牛 楊枝、ビリア ラメン など 独特に メニュー を自慢する ところです。メキシコ 現地 の 味 を 感じたいなら ぜひ 訪れてみてください!ウェイティング が ある 可能性 が ある ので、オープン 時間 に 맞춰 行く の を おすすめします。
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)

2024年5月2日

韓国のカップラーメン4種類のおすすめ(2) コスパの良いカップラーメン4種類を比較分析しました。 팔도 왕뚜껑はプラスチックの蓋で利便性を高め、 コシのある麺と少ない油分で味を出しており、 キムチによく合う味で人気です。 콕콕콕 ラ麺볶이는焼きそばタイプのカップラーメンで、 水を捨てるための穴で麺を捨てる事故を防ぎ、 4種類の味で選択肢の幅を広げ、 電子レンジ調理も可能になりました。 農心 튀김우동はうどん麺をモチーフに、 厚くてコシのある麺を特徴とし、 少し辛い味を加えて韓国人の好みに合わせ、 새우탕は辛くない味で子供も楽しめるほか、 エビの香り
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리

2024年2月2日

韓国の伝統料理と文化、伝統保存方法 韓国の文化と伝統、そして経済発展について疑問を解消してみましょう。キムチ、ビビンバ、プルコギなど韓国を代表する料理と文化財保護、無形文化財 継承などを通じて韓国文化がどのように保存されているのか見てみましょう。
김제용
김제용
김제용
김제용
김제용

2024年4月29日

感性まで満たす贈り物用酒器のおすすめ - 伝統酒編 お正月の贈り物や新築祝いの贈り物でお悩みなら、伝統酒を楽しむ特別な酒器を贈ってみてください。光州窯 ソリジャン、エラト シエ ソジュジャン、スルダムファ ホルチャッジャンなど、様々なデザインと機能を備えた酒器をご紹介します。
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아

2024年1月30日