- 여름나기 제안전 -
- 한복을 일상에서 입을 순 없을까? 라는 질문에서 시작한 생활한복, 신한복 브랜드로 의무감에서 입는 한복이 아닌 입고 싶은 한복, 즐기고픈 한복을 목표로 하고 있다. 편안하고 친근한 한복 디자인을 S/S와 F/W 두 시즌마다 선보인다.
2024年2月16日に投稿された記事です。
こんにちは。リスルです。
今日は、韓服についてお話したいと思います。
韓国の伝統衣装である韓服は、多くの人々の関心を集めていますが、
実際に韓服を着る際に、トールマギとダッホの違いをご存知ですか?
今回は、トールマギとダッホについて詳しく見ていきましょう。
左:高麗青磁タプホ[秘色] / 右:女性トウルマギジャケット2[ネイビー]
トールマギの特徴と由来
トウルマギ(出典:韓国文化財研究所)
トールマギは韓服の上着で、主に上流階級の人々が着用していた衣装です。
トールマギはワイシャツのような形をしていて、首に結ぶ紐が付いています。
この紐には通常、金属製の装飾が施されており、高級感を演出するとともに、トールマギのデザインを完成させています。
トールマギの由来は、朝鮮時代に遡ります。
当時、王室や貴族が主にトールマギを着用し、一般の人々は主にシンプルな上着を着ていました。
その後、時代とともにトールマギは様々なデザインと素材へと発展していきました。
ダッホの特徴と由来
タプホ(出典:国立民俗博物館)
男女兼用の外衣で、半袖のポに短い袖が付けられ、脇にスリットが入った丈の長いチョッキです。
ダッホは一般的に袖が短いか、袖がないため、他の韓服と合わせて着て、袖が重ね着のように見えるのがおしゃれです。
ダッホの由来は、高麗時代から朝鮮時代に見られます。
高麗後期から朝鮮後期にかけて、王や官吏の喪服の中に着たり、士大夫の外衣の上に重ね着する服でした。
トールマギとダッホの比較:デザイン面
トールマギとダッホを比較してみると、それぞれ独自の設計と特徴を持っています。
分かりやすいように説明します。
トールマギとダッホの共通点は、ポの一種であることと
チョゴリの長さを長くした、膝を覆う長さの長い服を総称する言葉です。
もっと簡単に言うと、トールマギとダッホはどちらも丈が長いのが共通点!
では、違いは何でしょうか?
トールマギとダッホは、袖の形とスリットに違いがあります。
左:高麗青磁タプホ[秘色] / 右:女性トウルマギジャケット[ブルー]
トールマギには、長い袖が付いています。
一方、ダッホは短い袖が付け加えられているか、袖がありません。
左:高麗青磁タプホ[黒色] / 右:女性トウルマギジャケット[紫]
また、トールマギは側面が閉じられていてスリットがありませんが
ダッホは両脇が裂けているのが特徴です。
<共通点>
トールマギとダッホはどちらも膝を覆う長い丈
<違い1 - 袖>
トールマギ:長い袖が付いている。
ダッホ:短い袖が付いているか、袖がない。
<違い2 - スリット>
トールマギ:側面が閉じている。スリットがない。
ダッホ:側面が裂けている。スリットがある。
トールマギとダッホに関する誤解の修正
トールマギとダッホには、いくつかの誤解が存在します。
最も一般的な誤解は、丈の長い韓服の外衣はすべてトールマギではないかということです。
今日説明したように、ダッホも丈が長いのです。
膝を覆う丈ならすべてトールマギではないということ!
順に高麗青磁タプホ 壁色/秘色/黒色/壁色
2番目に一般的な誤解は、トールマギとダッホが古い時代の衣装だということです。
しかし、現代でも多くの人がトールマギとダッホを喜んで着用しており、
リスルもダッホを「コリアンローブ」として再解釈し、常に新しいスタイルを開発しています。
高麗青磁タプホ[壁色]
また、トールマギとダッホは特定の性別には限定されません。
以前は男性が主に着用するものとして知られていましたが、最近は女性もトールマギとダッホを着用することが多くなりました。
このように、トールマギとダッホについて見てきました!
生活韓服や改良韓服としても多く活用されているこの2つの衣装は、私たちの伝統と美しさを繋いでくれます。
韓服を通して、私たちの美しい文化を継続的に広め、発展させていくことは、私たち全員の責任ではないでしょうか?
韓服を着て、韓服の美しさを感じてみてください。
本文に出てくる高麗青磁ダッホは
2週間の予約注文で最大25%割引特典を提供しています!
リスルホームページ限定で2月13日(火)~2月27日(金)まで
高麗青磁ダッホシリーズの予約注文を受け付けています。
基本15%割引に注文数量に応じて最大25%まで
追加割引特典を受けられるので
製品にご興味のある方は、この機会をお見逃しなく!
コメント0