L'essenza della tradizione - La collezione Heritage di Lisle con l'attrice Kim Tae-ri

La collezione Heritage di Lisle con l'attrice Kim Tae-ri

​ La collezione Heritage di Lisle con l'attrice Kim Tae-ri <Heritage Collection 2024> 'Hanbok Wave 2024' X Marie Claire X Lisle ​

​ Nel laboratorio, dove penetra la fredda luce solare invernale, ho incontrato la stilista Hwang Yi-seul di Lisle. Tra schizzi di design di Hanbok che riempiono le pareti e tessuti dai colori variegati, come verde acqua e blu, stava dando forma alle pieghe di una nuova creazione. Sebbene Lisle sia conosciuto come marchio di Hanbok moderni, inaspettatamente, ha avuto inizio come negozio di Hanbok tradizionali.

​ "Osservando il mercato degli Hanbok tradizionali che stava gradualmente cambiando, diventando incentrato sul noleggio, ho iniziato a riflettere sul futuro della cultura Hanbok. Volevo creare Hanbok che chiunque potesse indossare facilmente." ​ Lisle, nato così, è diventato famoso per i suoi Hanbok moderni dal gusto contemporaneo. Tuttavia, nel profondo del suo cuore, ha sempre nutrito un desiderio per gli Hanbok tradizionali. Questa collezione Heritage è il frutto di questo desiderio a lungo coltivato.

​ ​ Il primo incontro con Kim Tae-ri è stato di per sé speciale. ​ "Inizialmente, ho proposto un adorabile Hanbok rosa, che ricordava la dama di 'Mr. Sunshine'. Tuttavia, l'attrice ha suggerito la parola chiave "seducente", desiderando esprimere la profonda bellezza dell'Hanbok." ​ Abbiamo scambiato opinioni, esaminando attentamente ogni dettaglio: colori, materiali, forme e gioielli. ​ "Nonostante un programma fitto di impegni, abbiamo scambiato feedback sul design più volte, sviluppandolo insieme. Sono stati momenti in cui ho percepito la sua sincerità e affetto per l'Hanbok."

​ ​ "Ho voluto esprimere la profondità della nostra cultura, svelando filo dopo filo." ​ La prima creazione è ispirata al dipinto "Seonsan Nuguakdo" di An Jung-sik, del tardo periodo Joseon. La pittura di paesaggio, realizzata con una stampa precisa su seta pregiata, evoca un dipinto. In particolare, le pieghe a pieghe della gonna e i dettagli sfilacciati del bordo inferiore sono stati realizzati con centinaia di ore di lavoro manuale. ​ ​

​ ​ La seconda creazione trae ispirazione dal dipinto di fiori della lanterna di vetro quadrata della famiglia reale Joseon. La silhouette abbondante della gonna a sette pannelli e la linea superiore stretta e inferiore ampia massimizzano la bellezza tradizionale. ​ "Ho voluto catturare l'immagine di una passeggiata nel giardino imperiale. Quindi, ho disposto i motivi floreali su tutta la gonna, come se fossero in piena fioritura, e ho usato una sottogonna semplice per accentuare il volume della gonna."

​ Per tutte le creazioni sono stati utilizzati seta di gelso pregiata e seta di carta. In particolare, per la stampa di paesaggi e motivi floreali sono stati eseguiti decine di test. ​ "Ci sono stati innumerevoli tentativi ed errori per ogni colore e motivo. Riprodurre l'eleganza intrinseca dell'Hanbok con la tecnologia moderna non è stato affatto facile. In particolare, è stato difficile riprodurre la consistenza, la trama e la sfumatura naturale, come se fosse stata eseguita a mano da un pittore." ​ Sono stati realizzati su misura tutti gli ornamenti, dai ciondoli alle spille, dagli anelli alle scarpe. Questo processo di lavoro meticoloso ha portato a un risultato che rappresenta il massimo livello di lavorazione e costi tra tutti gli abiti realizzati finora da Lisle.

​ ​ "L'attrice Kim Tae-ri ha mostrato grande interesse per ogni singolo gioiello. Anche io, per mantenere l'eleganza appropriata all'Hanbok, ho faticato ma ho realizzato i gioielli in base all'abito. Anche il vaso e il tappeto di paglia usati come oggetti di scena nella foto sono opere di maestri artigiani. Grazie alla meticolosa preparazione di ogni dettaglio, dagli ornamenti agli oggetti di scena, dalla scelta della location al trucco e parrucco, è stato possibile migliorare ulteriormente la qualità dell'opera." ​ Oltre ai due abiti indossati da Kim Tae-ri, saranno presentati altri sei capi di questa collezione. Si dice che siano stati fatti diversi tentativi, da un miniabito che utilizza il motivo floreale delle finestre tradizionali a un Hanbok maschile reinterpretato in chiave moderna. "Dopo il 27 dicembre, saranno presentate tutte le 8 collezioni Hanbok Wave, tra cui il Hanbok Seonsan Nuguakdo e l'Hanbok Hwawon indossati da Kim Tae-ri, la versione maschile dell'Hanbok Hwawon e la versione abito da sera dell'Hanbok Hwawon" ​ ​ - Sito web ufficiale di Hanbok Wave https://hanbokwave.com/ - Sito web ufficiale di Lisle https://www.leesle.com/ ​ ​

​ L'8 gennaio inizierà la prevendita dei due abiti della collezione Heritage indossati da Kim Tae-ri. Attualmente, in risposta alle numerose richieste, sono in preparazione anche accessori come sciarpe e ciondoli che utilizzano i motivi Seonsan Nuguakdo e Hwawon. La vendita degli altri 6 capi della "Collezione Heritage 2024 Hanbok Wave Lisle", oltre agli abiti indossati da Kim Tae-ri, sarà decisa in base alla risposta del pubblico.

Sfilata di moda della collezione Dubai 2024 / Fornito da Lisle

​ Anche la risposta internazionale è entusiasta. Stanno arrivando numerosi commenti di incoraggiamento in inglese da parte dei fan internazionali e lodi per la bellezza dell'Hanbok. A dimostrazione dell'entusiasmo dei fan internazionali della Hallyu, durante la sfilata di moda di Dubai del maggio 2024, sono state numerose le richieste di acquisto immediate. ​ "Molti clienti internazionali desiderano acquistare Hanbok, ma non sanno dove e come farlo. Sono necessarie istruzioni chiare, dalla vestibilità al lavaggio e al modo di indossarlo." ​ Per questo, Lisle sta costantemente pubblicando contenuti in inglese sui social media, fornendo varie informazioni, dal modo di indossare l'Hanbok al modo di curarlo. L'anno prossimo, si sta anche preparando per la sfilata di moda di New York. ​ "Spero che l'Hanbok non sia più un indumento indossato solo per occasioni speciali, ma diventi una cultura da apprezzare naturalmente nella vita di tutti i giorni. Vorrei che l'Hanbok diventasse un genere di moda." ​ Il sole invernale tramonta fuori dalla finestra del laboratorio. Dalle sue mani continuano a nascere nuove storie di Hanbok. Il viaggio di Lisle, che unisce tradizione e modernità, continua.

​ Lisle è un marchio rappresentativo che ha elevato l'Hanbok al rango della moda popolare. Dopo aver partecipato alla Milano Fashion Week 2023, Lisle sta guidando la globalizzazione dell'Hanbok e sta ricevendo elogi dal settore per aver aperto nuove prospettive per la K-Fashion, con una recente forte crescita delle vendite all'estero. ​ ​ ​ ​ *Sito web ufficiale https://www.leesle.com/ *Instagram https://www.instagram.com/leesle *Contatti 070-4218-2293 admin@leesle.com ​ Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo @mcstkorea Korea Craft & Design Foundation @kcdf_insta Centro per la promozione dell'Hanbok @hackr.official Marie Claire @marieclairekorea Attrice Kim Tae-ri @kimtaeri_official Hanbok Lisle @leesle @hanbok_leesle Gioielli Maison de Yoon @maison_de_yoon - Questo progetto è stato realizzato in collaborazione con il programma 'Hanbok Wave 2024', organizzato dal Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo e gestito dalla Korea Craft & Design Foundation, e con Marie Claire Korea @marieclairekorea.