Bellezza tradizionale nella vita di tutti i giorni, dietro le quinte della collaborazione Lisl x Filimili [Edizione Lisl di Filimili]

[Avviso] La bellezza tradizionale nella vita di tutti i giorni: dietro le quinte della collaborazione tra Leesle e Fillimilli [Edizione Leesle di Fillimilli]

<b>LEESLE X Fillimilli</b>

<b>Incontro tra moda tradizionale coreana (K-tradizionale) e K-beauty,</b>

<b>Una collaborazione di bellezza tradizionale speciale che incontriamo nella vita di tutti i giorni</b>

Il marchio di Hanbok (abito tradizionale coreano) Leesle (LEESLE), che diventa speciale nel momento in cui lo si indossa, ha incontrato Fillimilli (Fillimilli), il tuo beauty mate di tutti i giorni!

L'edizione 'Fillimilli Leesle Edition (Fillimilli LEESLE Edition)' che renderà ancora più speciali i giorni normali, facendo sbocciare varie forme di bellezza.

Ve la racconteremo subito.

<b>Design accattivante con motivi tradizionali</b>

"Per poter godere in modo naturale dei motivi tradizionali dell'Hanbok nella vita di tutti i giorni"

Tra i 10 strumenti di bellezza della 'Fillimilli Leesle Edition (Fillimilli LEESLE Edition)', pubblicati in collaborazione con Fillimilli, <b>abbiamo presentato un design che reinterpreta in modo minimale le peonie e le farfalle in stile Dancheong.</b>

🌸 Peonia – Fiore grande e rigoglioso che simboleggia la ricchezza e la gloria 🦋 Farfalla – Simbolo di gioia e felicità nel realizzare i propri sogni La peonia e la farfalla sono state reinterpretate in uno stile Dancheong minimalista per esprimere il significato di buon auspicio.

I motivi tradizionali incisi sui prodotti e sul packaging della 'Fillimilli Leesle Edition (Fillimilli LEESLE Edition)' non sono solo decorazioni, ma trasmettono messaggi di speranza e fortuna intrisi di tradizione. Attraverso questa collaborazione, <b>abbiamo voluto aggiungere questo prezioso significato agli articoli di bellezza di uso quotidiano per offrire un'esperienza ancora più speciale.</b>

<b>'La tradizione più vicina, più facile' Punto chiave di questa collezione</b>

Alcuni dicono che ci vuole coraggio per indossare l'Hanbok nella vita di tutti i giorni. Perciò, Leesle e Fillimilli <b>hanno deciso di inserire i motivi tradizionali negli strumenti di bellezza che usiamo ogni giorno, per poter godere della tradizione in modo semplice e naturale.</b>

Ora, nella tua trousse, quando ti guardi allo specchio, mentre ti trucchi, puoi godere della tradizione da vicino, rendendo la tua routine di bellezza quotidiana bella e speciale.

Gli articoli della 'Fillimilli Leesle Edition (Fillimilli LEESLE Edition)' saranno un regalo speciale non solo per i coreani, ma anche per gli amici stranieri. Potrete infatti utilizzare comodamente gli strumenti di bellezza nella vita di tutti i giorni, ricordandovi il piacere del vostro soggiorno in Corea, e potrete condividere con i vostri amici il significato dei motivi tradizionali coreani e il loro significato.

<b>Collaborazione tra K-beauty e K-fashion, incontro sul palcoscenico mondiale</b>

Olive Young, che guida il boom della K-beauty! In particolare, nei negozi di Seongsu, Hongdae e Myeongdong, il numero di visitatori stranieri è superiore a quello dei coreani. Guardando gli stranieri fare la fila per acquistare articoli di bellezza coreani, abbiamo iniziato a sognare che lo stile coreano potesse diventare una moda che più persone nel mondo potessero apprezzare.

Ci auguriamo che l'[Edizione Fillimilli Leesle] possa essere l'occasione per far conoscere la bellezza dell'Hanbok ai clienti internazionali. Per far sì che lo stile coreano sia ancora più apprezzato, non solo nel settore della bellezza, ma anche in quello della moda!

<b>La sfida di Leesle continua</b> Il nuovo viaggio di Leesle continua. <b>A settembre di quest'anno, salirà sul palco della New York Fashion Week!</b>🎉

Presenteremo un design evoluto che reinterpreta l'estetica coreana con un tocco moderno. Vi presenteremo una collezione che si prepara al salto verso la moda globale basata sull'eredità coreana. Vi preghiamo di sostenerci affinché la nuova visione di Leesle possa essere ampiamente conosciuta! 💙

🔗 Vai a vedere LEESLE X Fillimilli [Edizione Leesle di Fillimilli] 💜Pochette Bokjori 💜Piega ciglia riscaldante Wide Fit 💜Specchietto con portachiavi 💜Pinzette di precisione 💜Scrunchie viola, nero (2 tipi) 💜Fermagli per capelli da trucco oro/blu, bianco/rosa (2 tipi) 💜Set di mini pennelli da trucco 💜Gua sha V-face * L'edizione Fillimilli Leesle è disponibile per l'acquisto sul sito ufficiale di Olive Young e in alcuni negozi fisici Olive Young. * Fillimilli è un marchio di strumenti di bellezza di Olive Young, preparato con cura per rendere più facile la vita di bellezza di tutti i giorni con il significato di "Riempi e senti milioni delle tue bellezze". *Sito ufficiale https://www.leesle.com/ *Instagram https://www.instagram.com/leesle *Contatti 070-4218-2293 admin@leesle.com