![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Ini adalah postingan yang diterjemahkan oleh AI.
Pilih Bahasa
Teks yang dirangkum oleh AI durumis
- Museum Seni Modern Nasional di Seoul telah merayakan ulang tahun pertamanya pada November 2014 dan menyambut brand pakaian tradisional Korea 'leesle'.
- Art Zone di Museum Seni Modern Nasional adalah ruang di mana karya berbagai seniman dipamerkan dan dijual agar seni dan budaya lebih dekat dengan kehidupan.
- leesle adalah brand pakaian tradisional Korea dengan desain modern dan fungsional yang akan membuka toko pop-up selama 3 bulan di Art Zone, Museum Seni Modern Nasional.
Artikel ini ditulis pada 2015.1.2.
Museum Seni Kontemporer Nasional yang terletak di Sogyeok-dong, Jongno-gu, Seoul.
Dalam waktu satu tahun sejak pembukaannya, tempat ini telah dikunjungi oleh 1 juta pengunjung.
Merek Hanbok/Hanbok Tradisional/Hanbok Sehari-hari Leesle (leesle)dapat Anda temukan di sana.
[Siaran Pers] 26 November 2014. Menyambut Pengunjung ke-1 Juta.
http://www.mmca.go.kr/pr/pressDetail.do?menuId=6020000000&bdCId=201411270004615&searchBmCid=200903020000010
<Lampiran Teks> Museum Seni Kontemporer Nasional (Direktur Pelaksana Yoon Nam-sun) di Seoul menyambut pengunjung ke-1 juta pada Rabu, 26 November 2014, pukul 18.10.
Berdasarkan data tahunan 2014, jumlah pengunjung per tahun mencapai 1 juta orang, dan sejak pembukaan pada 13 November 2013, jumlah pengunjung secara kumulatif mencapai 1.142.744 orang.
Saya terkejut ketika Museum Seni Kontemporer Nasional mengusulkan saya untuk bergabung.
Saya sudah dua kali berkunjung ke sana.
Ini adalah foto saya saat mengunjungi Museum Seni Kontemporer Nasional pada 29 Oktober 2014.
Saya mengenakan Majogori (jaket tradisional Korea) warna khaki Leesle (leesle) dan gaun asimetris hitam.
** Referensi toko tempat saya membeli Hanbok **
http://www.leesle.com/product/detail.html?product_no=40&cate_no=24&display_group=1
Pada kunjungan pertama saya, mereka mengadakan pameran luar ruangan untuk karya seniman bernama "Sinsonnoreum" (Kesenangan Bermain).
Namun saat saya berkunjung untuk kedua kalinya pada bulan Oktober, pameran tersebut sudah dibongkar.
Di bagian dalam, mereka membuat bangku panjang dari marmer,
yang memungkinkan semua warga, baik dewasa maupun anak-anak, untuk mengunjungi dan menikmati karya seni dalam kehidupan sehari-hari serta menggunakannya sebagai tempat beristirahat. Hal ini sangat mengesankan.
Hyundai Motor telah berinvestasi 12 miliar won selama 10 tahun untuk Museum Seni Kontemporer Nasional.
Mereka juga memberikan sponsor kepada seniman muda dan seniman yang menjanjikan,
dan memamerkan karya seniman tersebut di "Gallery Art Zone" di Museum Seni Kontemporer Nasional untuk dijual.
Tentu saja pose resmi saya tidak boleh ketinggalan.
Foto kenang-kenangan kunjungan ke Museum Seni Kontemporer Nasional di Seoul.
Saya mengambil foto seperti ini
dan menikmati bagian dalam dan pameran dengan tenang. Namun, saya sangat terkejut ketika menerima tawaran untuk bergabung dengan Gallery Art Zone.
Sejujurnya, saat saya mengunjungi Gallery Art Zone,
saya melihat berbagai karya seniman dan produk kreatif, dan saya berpikir,
'Hanbok Leesle (leesle) akan sangat cocok di sini..'
Saya pernah memikirkan hal itu sebentar.
Dan ternyata pikiran itu menjadi kenyataan...
Gallery Art Zone di Museum Seni Kontemporer Nasional adalah tempat seperti ini.
http://www.mmca.go.kr/contents.do?menuId=5050001538
Ini adalah ruang yang dirancang untuk membuat orang merasa dekat dengan budaya dan seni dalam kehidupan sehari-hari.
Di sini, Anda dapat melihat dan membeli karya dari berbagai seniman.
Jika Anda mengunjungi Gallery Art Zone sekarang, Anda dapat menemukan Leesle (leesle) yang berdiri cantik di sana.
Topi rajutan itu diberikan secara acak oleh Gallery Art Zone.
Mungkin kepala saya terlihat terlalu dingin...
Di tempat yang dipenuhi dengan berbagai karya seni dari berbagai bidang, seperti keramik, alat tulis, kehidupan (perlengkapan rumah), furnitur, dan kain,
Leesle hadir dengan fesyen kasual kontemporer bertema Hanbok!
Leesle telah mendapatkan tempat di sini.
Berikut adalah produk Leesle (leesle) yang dipamerkan/dijual (bergabung) di Gallery Art Zone Museum Seni Kontemporer Nasional.
- Durumagig Coat Wool
- Jaket Bangryeong Melang Grey
- Celana Sapok Modern
- Gaun Katun [Dark Grey / Navy]
- Blouse Bunga Kecil
- Blouse Goncek
Stok produk ini dapat berubah sewaktu-waktu tergantung pada ketersediaan penjualan.
Jangan bertanya kenapa produknya tidak ada!
Stoknya bisa berubah sewaktu-waktu.
Saat saya pertama kali bersiap untuk meluncurkan Leesle (2014.6),
saya mengajukan proposal untuk bergabung dengan Museum Shop di Museum Nasional Korea.
Saya mengirimkan proposal dan produk untuk dilakukan peninjauan.
Setelah masa peninjauan, saya menerima pemberitahuan bahwa proposal saya ditolak.
Alasannya adalah karena pakaian memiliki ukuran dan sulit untuk mengelola persediaannya.
Konsumen harus mencoba pakaian sebelum membelinya, sehingga sulit untuk menjualnya.
Alasan tersebut masuk akal...
Namun saat saya menerima kembali pakaian yang saya kirimkan untuk peninjauan,
pakaian tersebut masih dalam keadaan seperti yang saya kirimkan, bahkan kemasan luarnya pun tidak dibuka.
Mungkin saya salah paham,
tetapi mereka sepertinya tidak membukanya sama sekali.
Merasa sedih karena Hanbok yang saya buat dengan susah payah tidak dilihat,
ada cerita di baliknya.
Namun, 6 bulan kemudian,
Leesle menerima tawaran untuk bergabung dengan Museum Seni Kontemporer Nasional, yang memiliki 1 juta pengunjung per tahun.
Saya merasa bangga dan sangat bahagia.
Justru karena tidak bisa bergabung dengan museum itu, saya merasa hal itu adalah hal yang baik.
Konsep merek Leesle yang modern dan praktis, dan konsep Museum Seni Kontemporer Nasional sangat cocok.
Merek kecil yang dibuat di Jeollabuk-do,
sekarang diperkenalkan dan bertemu dengan orang-orang di pusat Seoul!
Saya sangat bersyukur dan berterima kasih atas semua cinta yang saya terima.
Ketika ditanya apakah Leesle memiliki toko di Seoul,
saya selalu menjawab "Tidak" dengan rasa menyesal.
Saya rasa ini akan menjadi sedikit balas jasa bagi tim Leesle dan pelanggan kami.
Celana Sapok Modern yang diluncurkan minggu lalu juga dipajang di sana.
Kami menampilkan karya-karya terbaru kami.
Ini adalah kabar baik bagi Anda yang ingin melihat dan membeli produk Leesle, tetapi tinggal jauh dan tidak bisa datang ke toko. ^^
Mereka mengatakan bahwa Gallery Art Zone akan sedikit mengubah lokasi pajangannya karena renovasi.
Sekarang mereka sedang membongkar manekin dan akan memindahkannya ke lokasi lain, jadi
jangan mencari manekin itu
Cukup katakan kepada staf Gallery Art Zone di Museum Seni Kontemporer Nasional bahwa Anda "ingin melihat Leesle (leesle)". ^^
Saya merasa sangat gembira karena keinginan saya untuk memperkenalkan Hanbok kepada orang banyak perlahan-lahan terwujud.
Pada tahun 2014, banyak orang ikut mengenakan Hanbok,
dan banyak juga yang mengirimkan surat kepada saya untuk menyatakan niat mereka untuk mengenakan Hanbok.
Saya merasa sangat bahagia dan gembira. Berapa banyak orang lagi yang dapat saya bagikan kebahagiaan pakaian tradisional kami pada tahun 2015?
Saya menyampaikan kabar pertama tahun 2015 ini
dengan berita bergabungnya Leesle dengan Gallery Art Zone di Museum Seni Kontemporer Nasional yang membuat saya bersemangat.
** Cara Menemukan Gallery Art Zone **
** Nomor Telepon Gallery Art Zone Museum Seni Kontemporer Nasional: 02-3701-9870 ~ 2
** Terlalu banyak orang yang datang sehingga menyebabkan kelebihan beban operasional di Art Zone Museum.Tidak dapat mencoba pakaian" !!!Maaf dan terima kasih!!!
** Museum Seni Kontemporer Nasional tutup setiap hari Senin.
** Periode: Pop-up Store akan berlangsung selama 3 bulan.
** Harga jual dan peraturan pertukaran/pengembalian mengikuti kebijakan Museum Seni Kontemporer Nasional. (Harga mungkin berbeda dari toko utama)
** Nomor Telepon Leesle (Toko Utama): 070 4218 2293
** Situs Web Resmi Leesle leesle.com
** ID LINE: sonjjanghanbok