LEESLE

Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri

Dibuat: 2024-12-19

Dibuat: 2024-12-19 19:00

Koleksi Warisan Liesl bersama Aktris Kim Tae-ri

Koleksi Warisan Liesl bersama aktris Kim Tae-ri <Heritage Collection 2024> 'Gelombang Hanbok 2024' X Marie Claire X Liesl

Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri

Di studio yang dipenuhi cahaya matahari musim dingin yang dingin, saya bertemu dengan desainer Liesl, Hwang Yi-seul. Di antara sketsa desain hanbok yang memenuhi dinding dan kain-kain berwarna hijau giok dan biru, ia sedang membentuk lipatan karya barunya. Liesl dikenal sebagai merek hanbok sehari-hari, tetapi awal mulanya adalah toko hanbok tradisional yang tak terduga.

Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri

CEO Lisle <황이슬>

"Melihat pasar hanbok tradisional yang semakin bergeser ke arah penyewaan, saya mulai memikirkan masa depan budaya hanbok. Saya ingin membuat hanbok yang mudah dikenakan oleh siapa pun." Liesl yang tercipta dari pemikiran tersebut telah dicintai sebagai hanbok sehari-hari dengan sentuhan modern. Namun, di lubuk hatinya, selalu ada kerinduan akan hanbok tradisional. Koleksi Warisan kali ini merupakan hasil dari keinginan panjang tersebut.

Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri
Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri

Pertemuan 'Gelombang Hallyu' antara aktris Kim Tae-ri dan CEO Lisle, Hwang Yi-seul / Foto oleh - Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata

Pertemuan pertama dengan Kim Tae-ri itu sendiri sangat istimewa. "Pada awalnya, saya mengusulkan hanbok berwarna merah muda yang manis, mengingatkan pada karakter ‘Nona’ dalam drama ‘Mister Sunshine’. Namun, aktris tersebut mengusulkan kata kunci ‘menawan’ dan ingin mengekspresikan keindahan hanbok yang mendalam." Kami bertukar pikiran dengan cermat, mulai dari warna, bahan, bentuk, hingga perhiasan. "Meskipun jadwalnya padat, kami bertukar umpan balik desain berkali-kali dan mengembangkan desain bersama. Itu adalah momen-momen yang menunjukkan ketulusan dan kasih sayang terhadap hanbok."

Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri
Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri
Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri

"Saya ingin mengekspresikan kedalaman budaya kita dengan setiap jahitan." Karya pertama terinspirasi dari lukisan ‘Seonsan Nu-gak-do’ karya An Jung-sik dari akhir Dinasti Joseon. Lukisan lanskap yang diwujudkan melalui pencetakan yang rumit di atas sutra kelas atas mengingatkan kita pada lukisan. Terutama lipatan kain pleated rok dan detail serat yang terurai di bagian bawahnya selesai dengan pengerjaan tangan selama ratusan jam.

Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri
Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri

Lukisan <선산누각도> karya Ahn Jung-sik, pelukis ternama pada masa transisi Joseon ke modern / Sumber: Badan Pengembangan Industri Basis Data Korea

Karya kedua terinspirasi dari lukisan bunga di lentera kaca persegi kerajaan Joseon. Siluet rok tujuh panel yang penuh dan garis bagian atas sempit dan bawah lebar memaksimalkan keindahan tradisional. "Saya ingin menampilkan citra seolah-olah sedang berjalan di taman kerajaan. Karena itu, saya menempatkan motif lukisan bunga di seluruh rok dan menggunakan rok dalam polos untuk meningkatkan volume rok."

Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri
Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri
Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri

Semua karya menggunakan sutra kelas atas dan sutra kertas. Terutama untuk pencetakan lukisan lanskap dan motif bunga, proses pengujian dilakukan puluhan kali. "Ada banyak percobaan dan kesalahan dalam setiap warna dan motif. Mewujudkan keanggunan unik hanbok dengan teknologi modern bukanlah hal yang mudah. Terutama sulit untuk mengekspresikan tekstur, serat, dan penyebaran alami seolah-olah dilukis langsung oleh manusia." Semua perhiasan, seperti hiasan dada, jepit rambut, cincin, dan sepatu, dibuat khusus. Proses kerja yang detail ini menghasilkan produk yang membutuhkan proses dan biaya tertinggi yang pernah dikerjakan Liesl.

Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri
Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri

Hanbok <화원한복> yang menonjolkan lukisan cat air, terinspirasi dari artefak <사각유리등>, lampu kaca persegi yang digunakan dalam pesta malam kerajaan Joseon abad ke-19 / Sumber gambar: Administrasi Warisan Budaya

"Aktris Kim Tae-ri sangat memperhatikan setiap perhiasan. Saya juga berusaha keras untuk menciptakan kualitas yang sesuai dengan hanbok, dan membuat perhiasan khusus untuk pakaian tersebut. Guci dan tikar jerami yang digunakan sebagai properti dalam pemotretan juga merupakan karya dari seniman terkenal. Berkat persiapan yang cermat untuk perhiasan, properti, lokasi, dan riasan rambut, kami dapat meningkatkan kualitas karya tersebut." Koleksi ini akan merilis enam karya tambahan selain dua karya yang dikenakan oleh Kim Tae-ri. Dikatakan bahwa berbagai upaya telah dilakukan, dari gaun mini yang menggunakan motif ukiran bunga jendela tradisional hingga hanbok pria yang diinterpretasikan kembali secara modern. “Setelah tanggal 27 Desember, seluruh koleksi 8 karya Gelombang Hanbok akan dirilis, termasuk versi pria dari hanbok Seonsan Nu-gak-do dan hanbok Taman Kerajaan yang dikenakan oleh Kim Tae-ri, dan versi gaun hanbok dari hanbok Taman Kerajaan yang dipopulerkan.” - Situs web resmi Gelombang Hanbok https://hanbokwave.com/ - Situs web resmi Liesl https://www.leesle.com/

Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri

Mulai tanggal 8 Januari, penjualan pre-order untuk dua koleksi warisan yang dikenakan oleh Kim Tae-ri akan dimulai. Saat ini, sesuai dengan banyak permintaan, produk sampingan seperti syal dan hiasan rambut yang menggunakan motif Seonsan Nu-gak-do dan lukisan bunga sedang dipersiapkan. Penjualan dari 6 karya ‘Koleksi Warisan Liesl Gelombang Hanbok 2024’ selain pakaian yang dikenakan Kim Tae-ri akan ditentukan berdasarkan respons.

Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri
Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri
Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri
Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri

Lokasi fashion show koleksi Dubai 2024 / Disediakan = Liesl

Respons dari luar negeri juga sangat hangat. Komentar dukungan dalam bahasa Inggris dan pujian atas keindahan hanbok berdatangan dari penggemar luar negeri. Menunjukkan antusiasme para penggemar Hallyu luar negeri, di fashion show Dubai pada Mei 2024, banyak pertanyaan tentang pembelian langsung di tempat. "Banyak pelanggan luar negeri yang ingin membeli hanbok tetapi tidak tahu di mana dan bagaimana membelinya. Mereka membutuhkan panduan yang ramah, mulai dari ukuran hingga cara mencuci dan mengenakannya." Untuk itu, Liesl secara konsisten mengunggah konten berbahasa Inggris melalui SNS dan memberikan berbagai informasi, mulai dari cara mengenakan hanbok hingga cara perawatannya. Tahun depan, kami juga sedang mempersiapkan untuk tampil di fashion show New York. "Saya berharap hanbok tidak hanya menjadi pakaian yang dikenakan pada acara-acara khusus, tetapi juga menjadi budaya yang dinikmati secara alami dalam kehidupan sehari-hari. Saya berharap hanbok bisa menjadi genre fashion." Matahari musim dingin terbenam di luar jendela studio. Kisah hanbok baru masih bermekaran di ujung jarinya. Perjalanan Liesl yang menghubungkan tradisi dan modernitas berlanjut.

Menghidupkan Inti Tradisi - Koleksi Warisan Lisle Bersama Aktris Kim Tae-ri

Liesl adalah merek yang diakui sebagai merek yang telah mengangkat hanbok ke tingkat fashion massal. Liesl, yang memimpin globalisasi hanbok, termasuk partisipasinya dalam Milan Fashion Week 2023, baru-baru ini menerima pujian dari industri karena pertumbuhan pesat penjualan internasionalnya, membuka cakrawala baru K-fashion. *Situs web resmi https://www.leesle.com/ *Instagram https://www.instagram.com/leesle *Pertanyaan 070-4218-2293 admin@leesle.com Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata @mcstkorea Korea Craft & Design Foundation @kcdf_insta Hanbok Promotion Center @hackr.official Marie Claire @marieclairekorea Aktris Kim Tae-ri @kimtaeri_official Hanbok Liesl @leesle @hanbok_leesle Perhiasan Maison de Yoon @maison_de_yoon - Proyek yang dilakukan melalui kerja sama dengan program ‘Gelombang Hanbok 2024’ yang diselenggarakan oleh Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata dan diselenggarakan oleh Korea Craft & Design Foundation, dan Marie Claire Korea @marieclairekorea.

Komentar0