- 여름나기 제안전 -
- 한복을 일상에서 입을 순 없을까? 라는 질문에서 시작한 생활한복, 신한복 브랜드로 의무감에서 입는 한복이 아닌 입고 싶은 한복, 즐기고픈 한복을 목표로 하고 있다. 편안하고 친근한 한복 디자인을 S/S와 F/W 두 시즌마다 선보인다.
2024.02.16-án megjelent bejegyzés.
Üdvözlet! Lisle vagyok.
Ma a hanbokról szeretnék beszélni.
A hanbok, mint Korea hagyományos viselete, sok ember érdeklődését felkelti,
de vajon tudjátok, mi a különbség a durumagi és a dabho között, amikor felveszitek?
Most részletesebben megvizsgáljuk a durumagi és a dabho jellemzőit.
Balra: Koreai kerámia dabho [kékeszöld] / Jobbra: Női durumagi dzseki 2 [tengerészkék]
A durumagi jellemzői és eredete
Durumagi (Forrás: Koreai Festészeti Központi Kutatóintézet)
A durumagi a hanbok felső része, melyet főként a felső osztálybeliek viseltek.
A durumagi ing formájú, és egy nyakba kötött pánttal rendelkezik.
Ez a pánt általában fémből készült díszítéssel van ellátva, ami elegáns megjelenést kölcsönöz a durumaginak, és kiegészíti a dizájnját.
A durumagi eredete a Csoszon-dinasztia korára nyúlik vissza.
Abban az időben a királyi család és a nemesek viselték főként a durumagit, míg a köznép egyszerűbb felsőket hordott.
Az idő múlásával a durumagi különböző dizájnokban és anyagokban fejlődött.
A dabho jellemzői és eredete
Dabho (Forrás: Nemzeti Néprajzi Múzeum)
Férfiak és nők által viselt, rövid ujjú felsőruházat, rövid ujjú toldattal és oldalsó hasítékkal ellátott hosszú mellény.
A dabho jellemzően rövid vagy ujjatlan, ezért más hanbokkal együtt viselik, hogy az ujjak kilátszódjanak, ami stílusos megjelenést kölcsönöz.
A dabho eredete a Korjo-dinasztiától a Csoszon-dinasztiáig nyúlik vissza.
A Korjo-dinasztia késői szakaszától a Csoszon-dinasztia késői szakaszáig a királyok és a hivatalnokok gyászruhái alá, vagy a nemesek felsőruhája fölé vették.
Durumagi és dabho összehasonlítása: dizájn szempontjából
A durumagi és a dabho összehasonlításakor láthatjuk, hogy mindkettő egyedi dizájnnal és jellemzőkkel rendelkezik.
Könnyen érthető módon fogom elmagyarázni.
A durumagi és a dabho közös jellemzője, hogy a po fajtájához tartoznak, és
a dzseogori hosszabb változata, amely a térdet ellepi, egy hosszú ruha, amelyet általánosságban így neveznek.
Egyszerűbben fogalmazva, a durumagi és a dabho közös jellemzője, hogy hosszúak!
De mi a különbség?
A durumagi és a dabho az ujjak formájában és a hasítékokban különbözik.
Balra: Koreai kerámia dabho [kékeszöld] / Jobbra: Női durumagi dzseki [kék]
A durumagi hosszú ujjakkal rendelkezik.
Ezzel szemben a dabho rövid ujjakkal van ellátva, vagy ujjatlan.
Balra: Koreai kerámia dabho [fekete] / Jobbra: Női durumagi dzseki [lila]
Továbbá, a durumagi oldala zárt, nincs hasítéka,
míg a dabho oldala nyitott, hasítékkal rendelkezik.
<Közös pontok>
A durumagi és a dabho egyaránt térdig érő hosszú ruhadarabok.
<Különbség 1 - Ujjak>
Durumagi: Hosszú ujjakkal rendelkezik.
Dabho: Rövid ujjakkal van ellátva, vagy ujjatlan.
<Különbség 2 - Hasítás>
Durumagi: Az oldala zárt. Nincs hasítása.
Dabho: Az oldala nyitott. Van hasítása.
A durumagival és a dabhoval kapcsolatos téves hiedelmek korrekciója
A durumagival és a dabhoval kapcsolatban néhány téves hiedelem létezik.
A leggyakoribb félreértés, hogy a hosszú felsőruházat mind durumagi, de
ahogy ma elmagyaráztam, a dabho is hosszú.
Nem minden térdig érő ruha durumagi!
Sorrendben: Koreai kerámia dabho fal szín/kékeszöld/fekete/fal szín
A második leggyakoribb félreértés, hogy a durumagi és a dabho régi korok ruhadarabjai.
De a mai napig sokan szívesen viselik a durumagit és a dabhot,
és a Lisle is újraértelmezi a dabhot „koreai köntös”ként, és folyamatosan új stílusokat fejleszt.
Koreai kerámia dabho [fal szín]
Ezenkívül a durumagi és a dabho nem korlátozódik egy adott nemre.
Régebben úgy tartották, hogy főleg a férfiak viselik, de manapság a nők is gyakran választják a durumagit és a dabhot.
Így tehát megismerkedtünk a durumagival és a dabhoval!
Ezek a ruhadarabok, melyeket gyakran használnak mindennapi hanbok vagy modernizált hanbok formájában, összekötik a hagyományokat és a szépséget.
Nem gondolja, hogy mindannyiunk felelőssége, hogy a hanbok révén terjesszük és fejlesszük a gyönyörű kultúránkat?
Próbáljon ki egy hanbokot, és érezze meg a szépségét!
A szövegben szereplő Korjo-kék dabho
2 hétig tartó előrendeléssel akár 25%-os kedvezményt is kaphat!
Csak a Lisle weboldalán, 2024. február 13-tól (kedd) 2024. február 27-ig (péntek)
a Korjo-kék dabho sorozat előrendelését indítottuk el.
Az alap 15% kedvezményen felül, a megrendelt mennyiségtől függően akár 25%-os
további kedvezményt is kaphat,
szóval ne hagyja ki ezt a lehetőséget, ha érdekli a termék!
Hozzászólások0