LEESLE

Rencontre avec Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae "Le peuple blanc, habillé de couleurs"

  • Langue de rédaction : Coréen
  • Pays de référence : Tous les payscountry-flag
  • Autres

Création: 2024-05-03

Création: 2024-05-03 10:56

Article écrit le 18 juin 2015.

Une très bonne nouvelle pour tous ceux qui souhaitaient rencontrer Lisol en personne.
Lisol participe à une exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae de Gwanggyo, Suwon. ^0^

Rencontre avec Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae "Le peuple blanc, habillé de couleurs"

Allons-y ensemble pour admirer l'exposition de hanbok de la bibliothèque Hongjae de Gwanggyo ?

Rencontre avec Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae "Le peuple blanc, habillé de couleurs"
Rencontre avec Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae "Le peuple blanc, habillé de couleurs"

La bibliothèque Hongjae est une bibliothèque très spéciale située à Gwanggyo, Suwon.
Ouverte en décembre 2014, elle a pour thème le « design ».

Rencontre avec Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae "Le peuple blanc, habillé de couleurs"

Sa première exposition portait sur l'imprimerie,
et une exposition de hanbok se tient dans l'espace d'exposition de la bibliothèque Hongjae du 21 avril au 21 juin, soit deux mois.

Rencontre avec Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae "Le peuple blanc, habillé de couleurs"
Rencontre avec Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae "Le peuple blanc, habillé de couleurs"

Le thème de cette exposition de hanbok est « La nation blanche revêt la couleur ».
L'organisateur, qui avait vu Lisol sur Facebook et au musée national d'art moderne de Séoul,
n'a pas oublié Lisol et m'a contacté.

Rencontre avec Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae "Le peuple blanc, habillé de couleurs"
Rencontre avec Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae "Le peuple blanc, habillé de couleurs"

L'exposition de hanbok présente des panneaux expliquant l'histoire du hanbok et des hanbok exposés.

Au départ, Lisol devait figurer sur des panneaux éducatifs expliquant les hanbok modernes pour la vie quotidienne.
Puis, la discussion a évolué et nous avons décidé d'exposer de vrais produits Lisol.

Rencontre avec Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae "Le peuple blanc, habillé de couleurs"

Tada !

Voici l'espace d'exposition Lisol de la bibliothèque Hongjae de Gwanggyo !

Rencontre avec Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae "Le peuple blanc, habillé de couleurs"

Lisol étant une marque inspirée du hanbok, l'exposition a pu illustrer ce qu'est un hanbok moderne, un hanbok du futur et un hanbok mondialisé.
Elle a permis de mettre en lumière les différents aspects du hanbok.

Rencontre avec Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae "Le peuple blanc, habillé de couleurs"
Rencontre avec Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae "Le peuple blanc, habillé de couleurs"

Les panneaux présentaient les produits phares de Lisol et expliquaient avec soin les éléments de design de Lisol inspirés du hanbok.
Mais des panneaux ne suffisent pas ! Nous avons également exposé les produits phares de Lisol, inspirés du hanbok.

Rencontre avec Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae "Le peuple blanc, habillé de couleurs"

Les produits exposés sont la robe Cheollik sans manches, la chemise et le jeogori blancs pour toutes les saisons, la robe asymétrique blanche avec la chemise et le jeogori à carreaux quotidiens, le pantalon Maru noir avec le long manteau Doporo bleu moyen.

Rencontre avec Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque Hongjae "Le peuple blanc, habillé de couleurs"

​​

De nombreuses personnes nous ont contactés après avoir visité l'exposition de hanbok.
Certaines ont dit qu'elles ne savaient pas qu'il existait des hanbok comme ça et qu'ils étaient très beaux.
La personne qui m'a le plus marquée est une femme d'âge mûr. Elle aimait le hanbok et portait des hanbok pour la vie quotidienne,
mais elle trouvait que ce n'était pas assez beau. Elle m'a dit que Lisol avait comblé cette frustration,
et j'étais tellement contente et fière ! Je ne peux pas exprimer à quel point j'étais émue !

J'espère que de nombreux enfants et citoyens de Suwon et des villes voisines pourront découvrir Lisol grâce à l'exposition de hanbok de la bibliothèque Hongjae,

et qu'ils pourront s'inspirer et réfléchir à la signification du hanbok. :-)
L'exposition de hanbok se poursuit jusqu'à ce week-end (dimanche 21 juin), alors venez rencontrer Lisol à la bibliothèque Hongjae de Gwanggyo, Suwon :-)

Le hanbok est une tradition vivante :-)

Commentaires0