Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Ceci est un post traduit par IA.

LEESLE

Rencontrez Lisle à Suwon - Exposition de hanbok à la bibliothèque de Hongjae "Le peuple en blanc, habillé de couleurs"

  • Langue de rédaction : Coréen
  • Pays de référence : Tous les pays country-flag

Choisir la langue

  • Français
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Texte résumé par l'IA durumis

  • L'exposition de hanbok "Le peuple en blanc, habillé de couleurs" s'est tenue à la bibliothèque de Hongjae à Gwanggyo, Suwon, qui a ouvert ses portes en décembre 2014, du 21 avril au 21 juin.
  • Lisle est une marque inspirée des hanbok et a présenté une exposition mettant en avant les hanbok modernes, les hanbok du futur et les hanbok mondialisés.
  • Les produits exposés incluent une robe de style cheollik sans manches, une chemise de style jeogori pour toutes les saisons, une robe asymétrique, un marubaji, etc., Lisle offrant une opportunité d'éveiller l'intérêt et l'inspiration pour les hanbok.

Cet article a été écrit le 18 juin 2015.

De bonnes nouvelles pour ceux qui voulaient rencontrer Lisle en personne.
Lisle a participé à une exposition de hanbok à la bibliothèque de Hongjae à Gwanggyo, Suwon. ^0^

Voyons ensemble l'exposition de hanbok de la galerie d'exposition de Hongjae Gwanggyo, maintenant ?

La bibliothèque de Hongjae est une bibliothèque très spéciale située à Gwanggyo, Suwon.
C'est une bibliothèque qui a ouvert ses portes en décembre 2014 et le thème de la bibliothèque de Hongjae est "Bibliothèque de design".

​La première exposition après l'ouverture a porté sur les caractères typographiques,
et une exposition de hanbok se tient dans l'espace d'exposition de la bibliothèque de Hongjae du 21 avril au 21 juin, pendant deux mois.

Il s'agit d'une exposition de hanbok sur le thème "Vêtir la couleur du peuple blanc".
Le curateur qui a vu Lisle sur Facebook et au Musée national d'art contemporain de Séoul
m'a contacté pendant longtemps.

L'exposition de hanbok présentait des panneaux pour découvrir l'histoire du hanbok et des hanbok.

Au début, Lisle devait être inclus dans l'explication sur les hanbok de la vie moderne comme un panneau éducatif.
Puis l'histoire a évolué et nous avons décidé d'exposer des produits Lisle réels.

Tada~

Voici l'espace d'exposition Lisle de la bibliothèque de Hongjae Gwanggyo~

Lisle est une marque inspirée du hanbok, elle est donc devenue une exposition qui pouvait représenter
le hanbok moderne, le hanbok du futur et le hanbok mondial.

Les panneaux présentaient les principaux produits Lisle et expliquaient avec gentillesse les éléments de design de Lisle inspirés du hanbok.
Des panneaux seulement ne suffiraient pas, n'est-ce pas ? Nous avons également exposé les principaux produits de Lisle inspirés du hanbok.

​Les produits exposés sont une robe en coton sans manches, une chemise en coton pour toutes les saisons en blanc, une robe asymétrique en blanc avec une chemise à carreaux du quotidien, un pantalon noir avec un long manteau bleu moyen.

​​

Beaucoup de gens nous ont contactés après avoir vu l'exposition de hanbok.
Ils ont dit qu'ils ne savaient pas qu'il y avait des hanbok de ce type et qu'ils étaient vraiment jolis.
La personne qui m'a le plus marqué était une femme d'âge moyen. Elle aimait le hanbok et portait des hanbok de la vie quotidienne,
mais elle était déçue qu'ils ne soient pas jolis, alors elle a dit que Lisle avait satisfait sa soif.
Quelle joie et quelle fierté ! Impossible de décrire l'émotion !

J'espère que beaucoup d'enfants et de citoyens de Suwon et des villes voisines rencontreront Lisle grâce à l'exposition de hanbok de la bibliothèque de Hongjae,

qu'ils s'inspirent beaucoup et qu'ils réfléchissent au hanbok. :-)
L'exposition de hanbok se termine ce week-end (dimanche 21 juin), alors rencontrez Lisle à la bibliothèque de Hongjae à Gwanggyo, Suwon :-)

Le hanbok est un processus continu :-)

리슬
LEESLE
Leesle Hwang fashion designer + founder admin@leesle.com
리슬
[Vie culturelle à Jeonbuk Innovation City] Nous vous informons du concert-discussion DoTongShow où vous pouvez rencontrer Risle. Le mercredi 16 mai à 19h30, un concert-discussion "DoTongShow" aura lieu au Space Cowork Jeonbuk Innovation. Le protagoniste de ce concert est la PDG de Risle, une marque de hanbok de la vie quotidienne, Hwang Yi-seul. Hwang parlera de l'histoire de la cr

7 mai 2024

[La marque de hanbok "leesle"] entre au musée national d'art moderne Art Zone !!! La marque de hanbok "leesle" est entrée dans la galerie Art Zone du musée national d'art moderne de Jongno-gu, Séoul, où vous pouvez découvrir des hanboks au style moderne. Après son ouverture en novembre 2014, le musée national d'art moderne a accueilli

2 mai 2024

La marque de vêtements traditionnels coréens « Leesle » est lancée ! Le hanbok comme vêtement de tous les jours « Leesle » est une marque de vêtements traditionnels coréens qui propose une nouvelle approche du hanbok comme vêtement de tous les jours. « Leesle », du nom de la designer Hwang Yi-Seul, est une marque qui vise à créer une mode de rue coréenne, en revisi

2 mai 2024

La Bibliothèque nationale centrale de Corée célèbre le futur du K-webtoon sur les traces de l'auteur Lee Hyun-se : une exposition spéciale La Bibliothèque nationale centrale de Corée organise une exposition spéciale intitulée « Le chemin d'Lee Hyun-se : Le début de la légende du K-webtoon » du 10 mai au 31 juillet. L'exposition revient sur les 50 ans de carrière de l'auteur Lee Hyun-se et pr
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

29 mai 2024

Seul, 'Semaine de la mode de Séoul S/S 2025' ouvrira ses portes en septembre La Semaine de la mode de Séoul S/S 2025, qui se tiendra à Séoul du 3 au 7 septembre, est une plateforme commerciale mondiale pour les marques de mode coréennes. Plus de 100 acheteurs internationaux y participeront et des programmes divers tels que des déf
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

23 avril 2024

Produits de culture traditionnelle branchés coréens Nous présentons une variété de produits dérivés vendus à la boutique du Musée national de Corée. Découvrez des produits qui réinterprètent la culture traditionnelle de manière moderne, comme une miniature du grand brûleur en bronze, un porte-cartes en nac
Mark Ball Blog
Mark Ball Blog
Photo de la miniature du grand brûleur en bronze
Mark Ball Blog
Mark Ball Blog

20 février 2024

Lancement de "Release", le réseau social de la mode pour 10 millions d'utilisateurs de la mode en ligne iBricks a lancé le réseau social de partage de vidéos de mode "Release", créant ainsi un nouvel espace de communication pour les passionnés de mode. Release est une plateforme qui permet aux utilisateurs de partager leur style personnel via des vidéos et
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

2 mai 2024

HANSUNG F.I 'ALLFORYOU' propose des articles pour dire merci ALLFORYOU propose une variété de coffrets cadeaux pour exprimer votre gratitude à vos proches à l'occasion du mois de la gratitude. Les coffrets cadeaux, composés de nouveaux produits pour hommes et femmes, sont fabriqués dans des tissus légers et confort
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
HANSUNG F.I (HANSUNG F.I) ALLFORYOU (ALLFORYOU)
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

5 mai 2024

Le marché de Namdaemun, un marché traditionnel emblématique de Séoul Situé au cœur de Séoul, le marché de Namdaemun est l'un des plus grands marchés traditionnels de Corée, avec une histoire de plus de 600 ans. Il propose une variété de produits, notamment des vêtements, des accessoires, des collations traditionnelles coré
little bard
little bard
little bard
little bard
little bard

20 mars 2024